Alizée "Gourmandises" paroles

Traduction vers:caenesfihrhuptslsr

Gourmandises

Quand tu penses à moiToi le loup des steppesTout au fond de toiRessens-tu l'ivresseJ'ai si faim de toiTu le dis sans cesseEt prendre soin de moiDis-moi si ça blesseOh loup y es-tu pour moiTu fais la promesseEt si je m'offre à toiC'est en milliers, baisers de tendresseY a les baisersLes premiersGoût d'embrunsGoût de spleenY a les baisers volésDans les trains de tsarinesLes baisers d'un étéOù la main s'achemineMais les baisers d'AlizéeSont de vraies gourmandises

Quand je pense à toiToi le loup des steppesJ'n'ai pas peur de toiEst-ce que ça t'oppressePrends ce chemin làTu le dis sans cesseOh ! couche toi près de moiEt dévore moi des yeux, ma princesse

Pour des baisersLes premiersGoût d'embrunsGoût de spleenPour des baisers volésDans les trains de tsarinesDes baisers d'un étéOù la main s'achemineMais les baisers d'AlizéeSont de vraies gourmandises

Makupaloja

Kun ajattelet muaSinä arosusi *SisimmissäsiTunnetko humalanNälätät mua kovastiSanot niin koko ajanJa pitää huolen mustaSano pois jos sattuu

Hei susi, oletko olemassa mulle *Esität lupauksen jaJos annan itseni sulleSiitä tulee tuhansia lemmensuukkoja

Ne suukot on, ekat onUtuisen makuisia, mielipahan makuisiaNe varastetut suukot onTsaarittarien junissaErään kesän suukot onSiellä minne käsi ohjautuuMutta Alizéen suukotpaOvat oikeita makupaloja

Kun ajattelet muaSinä arosusiEmmä pelkää suaSekö sinua ahdistaaLähde tuolle tielleSanot niin koko ajanHei! Käy makuullesi viereeniJa ahmi mut silmilläsi, prinsessani

Slatkiši

Kad misliš na meneTi, stepski vučeDuboko u sebiOsećaš li pijanstvoTako sam te gladanGovoriš bez prestankaI briga o meniReci da l' te boliVuče da l' za meneObećaješI ako ti se ponudimS tisuće poljubaca nežnosti

Ref.Ti poljupci, pionirskiOkus morske pene, melanholijeTi ukradeni poljupciU vlakovima caricaPoljupci ljetaGde ruka diraAli poljupci AlizeeSu pravi slatkiši

Kad misliš na meneTi, stepski vučeJa te se ne bojimDa li te tlačimPođi tim putemKažeš mi stalnoOh, legni do meneOčaraj me očima, moja princezo

Ref.

Vuče jesi tu?

Ref.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Gourmandises de Alizée. Ou les paroles du poème Gourmandises. Alizée Gourmandises texte.