Mylène Farmer "Je t'aime mélancolie" paroles

Traduction vers:deenfiitpt

Je t'aime mélancolie

J'ai comme une envieDe voir ma vie au litComme une idée fixeChaque fois que l'on me ditLa plaie c'est ça :C'est qu'elle pousse trop viteLa mauvaise herbe nuitC'est là qu'il me vient une idée :Pouvoir m'apitoyer

C'est bien ma veineJe souffre en douceJ'attends ma peineSa bouche est si douce

J'ai comme une envieDe voir ma vie au litComme une idée fixeQui me poursuit la nuit - la nuit - la nuitJe savoure la nuitL'idée d'éternitéLa mauvaise herbe nuitCar elle ne meurt jamais

Quand tout est grisLa peine est mon amieUn long suicide acideJe t'aime mélancolieSentiment quiMe mène à l'infiniMélange du pire, de mon désir,Je t'aime mélancolie

Quand tout est grisLa peine est mon amieJ'ai l'âme humide aussiTout mon être chavireOh viens je t'en prieC'est ton amie aussiC'est l'élixir de mes déliresJe t'aime mélancolie

J'ai comme une envieDe voir ma vie en l'airChaque fois que l'on me ditC'est de la mauvaise herbeEt moi je dis :Qu'une sauvage néeVaut bien d'être estiméeAprès tout elle fait souvent la niqueAux "trop bien" cultivées, et toc!

C'est bien ma veineJe souffre en douceJ'attends ma peineSa bouche est si douce

J'ai comme une idéeDe la moralitéComme une idée tristeMais qui ne meurt jamaisEn somme c'est ça :Pour plaire aux jalouxIl faut être ignoréeMais là, mais là, mais là, pour le coupC'est Dieu qui m'a planté, alors?

Eu Te Amo, Melancolia

Eu tenho um tipo de desejoDe ver minha vida na camaComo uma ideia fixaQualquer hora que me digamEsta é a feridaQue está crescendo muito rápidoA noite é erva daninhaÉ quando me vêm uma ideia:Poder sentir pena

Essa é apenas meu destinoEu sofro quietamenteEu espero minha penaCuja boca é tão doce

Tenho um tipo de desejoDe ver minha vida na camaComo uma ideia fixaQue me persegue à noite - a noite - a noiteEu saboreio a noiteA ideia de eternidadeA erva daninha da noitePor que ela nunca morre

Quando tudo se acinzentaA pena é minha amigaUm longo suicídio ácidoEu te amo, melancoliaSentimento queMe leva ao infinitoMistura do pior do meu desejoEu te amo, melancolia

Quando tudo se acinzentaA pena é minha amigaTenho a alma úmida tambémMeu eu todo se viraOh venha, eu te peçoEla é tua amiga tambémÉ o elixir dos meus delíriosTe amo melancolia

Tenho um tipo de desejoDe ver minha vida no arQuando sou ditaQue é da má ervaE eu digo:Que um selvagem nascidoPode bem ser estimadoDepois de tudo ela faz zombarDos 'muito bem' angariados

É meu destinoEu sofro quietamenteEspero minha penaCuja boca é tão doce

Tenho um tipo de ideiaDe moralidadeComo uma ideia tristeMas que jamais morreResumindo, é assim:Para agradar os invejososÉ preciso ser ignoradaMas então, mas então, de uma vez por todaFoi Deus que me plantou

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Je t'aime mélancolie de Mylène Farmer. Ou les paroles du poème Je t'aime mélancolie. Mylène Farmer Je t'aime mélancolie texte. Peut également être connu par son titre Je taime melancolie (Mylene Farmer) texte.