ჩემი ხატია სამშობლო,სახატე მთელი ქვეყანა,განათებული მთა-ბარი,წილნაყარია ღმერთთანა.თავისუფლება დღეს ჩვენიმომავალს უმღერს დიდებას,ცისკრის ვარსკვლავი ამოდისამოდის და ორ ზღვას შუა ბრწყინდება,და დიდება თავისუფლებას,თავისუფლებას დიდება!
TRANSCRIPTION(suivant les règles de la prononciation française)
Tchemi khat'ia samchoblo,sakhat'e mteli kveq'ana,ganatebouli mta-bari,ts'ilnaq'aria ghmerttana.Tavisoupleba dghess tchvenimomavalss oumgherss didebass,tsisk'riss varsk'vlavi amodiss,amodiss da or zghvass choua brts'q'indeba,dideba tavisouplebass,tavisouplebass dideba!
TRADUCTION
Notre icône est la patrie,La confiance en Dieu est notre credo,La terre éclairée de plaines et de monts,Est bénie par Dieu et le ciel saint.Aujourd'hui, notre libertéChante à la gloire de notre avenir!L'étoile montante de l'aube,S'éclaire entre deux mers.Gloire à la Liberté,La glorieuse liberté !