Notre-Dame de Paris (musical) "La Fede di Diamanti" paroles

Traduction vers: EN

Fiordaliso
La vita che ho
davanti è per te
La fede di diamanti
e' per me
Se menti i giuramenti
che fai
non mi tenterai

Febo
Il cuore nel tuo petto
e' per me
La bocca da bambina
e' per me
Tu sentirai
le stelle lassu'
Brillare dentro te

Fiordaliso
Tu cavaliere io
Ti chiamo amore mio
E ti amero' di piu'
Di quanto credi tu

Febo
Se ancora non lo so
Lo so dagli occhi tuoi
Che fanno gia' con me
L'amore che tu vuoi

Fiordaliso
E non cercare piu'

Febo
Tu sei qua

Fiordaliso
Per sempre sarai tu

Febo
Tu sei qua

Fiordaliso
Io moglie e
tu marito per me
Nient'altro
al mondo c'e'

Febo
Se sottoterra c'e'
Un oro che è per te
Te ne rivestirai
Se tu ti spoglierai

Fiordaliso
Con la parola puoi
chiamarmi ai baci tuoi
Piu' della poesia
La bocca tua è la mia

Fiordaliso, Febo
E non cercare piu'
Tu sei qua
Ci credo come
credo che sia
Bellissimo
sposare alla mia
La tua felicita'

Sara' un bel giorno
quello che a te
A te mi leghera'
A te mi leghera'

Fleur-de-Lis:
The life I have
In front of me is for you
The faith of diamonds
Is for
If you lie, the promises
that you make
Won't tempt me

Phoebus:
The heart in your chest
Is for me
The girlish mouth
Is for me
You'll feel
The stars up there
Shining within you

Fleur-de-Lis:
You knight, I
Call you my love
And I will love you more
Than how ever much you believe

Phoebus:
If I still don't know it
I know it from your eyes
That already make
The love that you want to me

Fleur-de-Lis:
And don't search any more

Phoebus:
You are here

Fleur-de-Lis:
It will always be you

Phoebus:
You are here

Fleur-de-Lis:
I, wife, and
you my husband
There is nothing else
In the world

Phoebus:
If underground, there is
A gold that is for you
You'll dress yourself in it again
If you get dirty

Fleur-de-Lis
With the words "you can,"
Call me to your kisses
More than poetry
Your mouth is mine

Fleur-de-Lis, Phoebus:
And don't search any more
You are here
I believe in it as
I believe that it may be
So beautiful
Marrying your happiness
To mine

It will be a beautiful day
In which, to you
Will tie you to me
Will tie you to me