Myriam Fares "Moukanah Wein" paroles

Moukanah Wein

يِسْألْنِي مُكَانَه وين (x3)جُوَه القَلب وَلا العين, يِسْألْنِي مُكَانَه وين

مَا يَدْرِي حبيب الرُوح انه سَاكِن الاثنين

انه ساكن الاثنين

يسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين

جوه القلب ولا العين

ما يدري حبيب الروح انه ساكن الاثنين

انه ساكن الاثنين

يسألني مكانه وين

و يسألني مكانه وين

أحبه حب هالكني

سكن فيني تملكني

أحبه حب هالكني

سكن فيني تملكني

انا لو أتركه لحظات أحس الروح تتركني

أحبه حب هالكني

سكن فيني تملكني

انا لو أتركه لحظات

لحظااات

أحس الروح تتركني أحس الروح تتركني

و يسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين

جوه القلب ولا العين

ما يدري حبيب الروح انه ساكن الاثنين

انه ساكن الاثنين

يسألني مكانه وين

و يسألني مكانه وين

يبي يعريف يبي يدري

مكانه وين في عمري

يبي يعرف يبي يدري

مكانه وين في عمري

و أنا في داخل احساسي

أحبه موت من بدري

يبي يعرف يبي يدري

مكانه وين في عمري

و أنا في داخل احساسي

احساسييي

أحبه موت من بدري

أحبه موت من بدري

و يسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين

جوه القلب ولا العين

ما يدري حبيب الروح انه ساكن الاثنين

انه ساكن الاثنين

يسألني مكانه وين

و يسألني مكانه وين.

moukana weein

Il me demande où est sa placeIl me demande où est sa placeDans mon cœur ou dans mes yeuxbébé ne sait pas qu'il est vivant dans les deuxvivant dans les deux (x2)Il me demande où est sa place

je l'aime. son amour me tue .. il vit en moi, il m' appartientSi je le laisse pendant quelques minutes je sens mon âme qui me quitte (x2)

Il me demande où est sa placeIl me demande où est sa placeDans mon cœur ou dans mes yeuxbébé ne sait pas qu'il est vivant dans les deuxvivant dans les deuxIl me demande où est sa place

il veut savoir. il veut savoir où est sa place dans ma vie (x2)mais au fond je l'aime à mort comme au début (x2)