Myriam Fares "Moukanah Wein" letra

Traducción al:enfrrutr

Moukanah Wein

يِسْألْنِي مُكَانَه وين (x3)جُوَه القَلب وَلا العين, يِسْألْنِي مُكَانَه وين

مَا يَدْرِي حبيب الرُوح انه سَاكِن الاثنين

انه ساكن الاثنين

يسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين

جوه القلب ولا العين

ما يدري حبيب الروح انه ساكن الاثنين

انه ساكن الاثنين

يسألني مكانه وين

و يسألني مكانه وين

أحبه حب هالكني

سكن فيني تملكني

أحبه حب هالكني

سكن فيني تملكني

انا لو أتركه لحظات أحس الروح تتركني

أحبه حب هالكني

سكن فيني تملكني

انا لو أتركه لحظات

لحظااات

أحس الروح تتركني أحس الروح تتركني

و يسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين

جوه القلب ولا العين

ما يدري حبيب الروح انه ساكن الاثنين

انه ساكن الاثنين

يسألني مكانه وين

و يسألني مكانه وين

يبي يعريف يبي يدري

مكانه وين في عمري

يبي يعرف يبي يدري

مكانه وين في عمري

و أنا في داخل احساسي

أحبه موت من بدري

يبي يعرف يبي يدري

مكانه وين في عمري

و أنا في داخل احساسي

احساسييي

أحبه موت من بدري

أحبه موت من بدري

و يسألني مكانه وين

يسألني مكانه وين

جوه القلب ولا العين

ما يدري حبيب الروح انه ساكن الاثنين

انه ساكن الاثنين

يسألني مكانه وين

و يسألني مكانه وين.

Mekanım Nerede

Bana mekanım nerede diye soruyor.Bana mekanım nerede diye soruyor,Kalbimin ve gözümün içinde

Bilmiyor ruhumun aşkıBu yerde mevcut(kalıyor)ve soruyor ''mekanım nerede''.

onu seviyorum.onun aşkı öldürüyor benibeni kendine mülk etti(kendine bağladı).Ben onu bir an bırakırsamhissediyorum sanki ruhumda beni terk ediyor.Bana mekanım nerede diye soruyor.

Bana mekanım nerede diye soruyor.Bana mekanım nerede diye soruyor,Kalbimin ve gözümün içindeBilmiyor ruhumun aşkıBu yerde mevcut(kalıyor)ve soruyor ''mekanım nerede''.

İstiyorum bilmek istiyorum,ömrümdeki yeri nerdeBenim içimdeki hislere(bakılacak olursa) onu ölümüne sevmem öncelerden beriBana mekanım nerede diye soruyor.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Moukanah Wein de Myriam Fares. O la letra del poema Moukanah Wein. Myriam Fares Moukanah Wein texto.