Kalınca sebepsiz bir başıma
Hatıralar beynimde dans ediyor
Günahlarım dizilip bir bir karşıma
Sanki birer birer intikam alıyor
Yüreğimden zincire vurulmuşum
Anılar her bir halkayı bağlıyor
Ben duygularımın esiri olmuşum
Hatalar yalan duygularda başlıyor
Sen de benim hatalarımdan birisin
Sen en büyük günahların bedelisin
Senin için harcanan zamana yazık
Sen en güzel duyguların katilisin
İstemem senin ne sevgini, ne kendini
İstemem ben bu hayatın sözüm ona pembe rengini
لما أكون وحدي بلا سبب
تتراقص الذكريات في خيالي
وتمر ذنوبي من أمامي
وكأنها تتوالى تنتقم مني
كما لو كان مكبلا قلبي بالسلاسل
والذكريات كل منها معلق بحلقاتها
صرت أسيرة أحاسيسي
و الأخطاء كان مبتدؤها أحسيس كاذبة
أنت أيضا أحد أخطائي
أنت أفدح ثمن لخطاياي
آسفة على وقتي الذي هدرته عليك
أنت قاتل أجمل العواطف
لا أريدك ولا أريد حبك
لا أريد تلك الحياة ذات الوعود الوردية
You're also one of my mistakes
When I'm lonely for no reason
Memories dance in my head
My sins line up before me
Like they're taking revenge one by one
It's like my heart is chained
Memories are links in this chain
I became a prisoner of my feelings
Mistakes start from deceiving feelings
You're also one of my mistakes
You're the price for the greatest things
I'm sorry that I wasted time on you
You're a killer of the most beautiful feelings
I don't want your love or you
I don't want the so-called pink color of life
زمانی که بی دلیل تنها هایم
خاطرات در ذهنم میرقصند
گناهانم در برابرم یک به یک می آیند
به مثال اینکه یک به یک انقام میگیرند
ازقلبم بر آنها زنجیری زده بودم
هر لحظه به حلقه ای بسته است
من هم اسیر احساساتم شدم
خطاها از حس دروغ اغاز می شوند
تو نیز یکی از خطاهایم بودی
تو بدل بزرگترین گناهانی
معصوم زمان که برا تو به هدر می رود
تو زیباترین قاتل احساساتی
نمیخواهم نه تو را نه دوست داشتنت را
نمی خواهم این دنیای حرفهای صورتی را