Charles Aznavour "Les comédiens" paroles

Traduction vers:eneshrro

Les comédiens

Viens voir les comédiens,Voir les musiciens,Voir les magiciens,Qui arrivent.

Viens voir les comédiens,Voir les musiciens,Voir les magiciens,Qui arrivent.

Les comédiens ont installé leurs tréteaux.Ils ont dressé leur estradeEt tendu des calicots.Les comédiens ont parcouru les faubourgs.Ils ont donné la paradeÀ grands renfort de tambour.Devant l'église une roulotte peinte en vertAvec les chaises d'un théâtre à ciel ouvertEt derrière eux comme un cortège en folie,Ils drainent tout le pays, les comédiens.

Viens voir les comédiens,Voir les musiciens,Voir les magiciens,Qui arrivent.

Viens voir les comédiens,Voir les musiciens,Voir les magiciens,Qui arrivent.

Si vous voulez voir confondus les coquinsDans une histoire un peu tristeOù tout s'arrange à la fin,Si vous aimez voir trembler les amoureuxVous lamenter sur Baptiste,Ou rire avec les heureux,Poussez la toile et entrez donc vous installerSous les étoiles le rideau va se lever.Quand les trois coups retentiront dans la nuitIls vont renaître à la vie, les comédiens.

Viens voir les comédiens,Voir les musiciens,Voir les magiciens,Qui arrivent.

Viens voir les comédiens,Voir les musiciens,Voir les magiciens,Qui arrivent.

Les comédiens ont démonté leurs tréteaux.Ils ont ôté leur estradeEt plié les calicots.Ils laisseront au fond du cœur de chacunUn peu de la sérénadeEt du bonheur d'Arlequin.Demain matin quand le soleil va se leverIls seront loin, et nous croirons avoir rêvé.Mais pour l'instant, ils traversent dans la nuit,D´autres villages endormis, les comédiens.

Viens voir les comédiens,Voir les musiciens,Voir les magiciens,Qui arrivent.

Viens voir les comédiens,Voir les musiciens,Voir les magiciens,Qui arrivent.

Komičari

Dođi da vidiš glumce,muzičare,i mađioničarekoji stižu!

Dođi da vidiš glumce,muzičare,i mađioničarekoji stižu!

Glumci su namjestili podij,postavili binu,podigli platno.Prošli su kroz mjesto,najavili predstavuudaranjem u bubanj!Ispred crkve je zelena prikolicai stolice kazališta na otvorenom.Glumce u ludoj povorcislijedi cijelo selo.

Dođi da vidiš glumce,muzičare,i mađioničarekoji stižu!

Dođi da vidiš glumce,muzičare,i mađioničarekoji stižu!

Želite li vidjetitužnu pričusa sretnim završetkom?Kako dršću ljubavnici,žale se nesretnicii smiju sretnici?Odmaknite platno i smjestite se.Zastor će se dići,kad tri udarca odjeknu u noći,glumci će oživjeti!

Dođi da vidiš glumce,muzičare,i mađioničarekoji stižu!

Dođi da vidiš glumce,muzičare,i mađioničarekoji stižu!

Glumci su rastavili podij,skinuli binu,smotali platno.U srcima će ostaviti tugu,malo pjesmei harlekinske sreće.Sutra ujutro bit će daleko.Mislit ćemo da smo sanjali.Zasad prelaze u noćidruga usnula sela.

Dođi da vidiš glumce,muzičare,i mađioničarekoji stižu!

Dođi da vidiš glumce,muzičare,i mađioničarekoji stižu!

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Les comédiens de Charles Aznavour. Ou les paroles du poème Les comédiens. Charles Aznavour Les comédiens texte. Peut également être connu par son titre Les comediens (Charles Aznavour) texte.