Laura Pausini "Mi rubi l'anima" paroles

Traduction vers:bebseleneshunlptroru

Mi rubi l'anima

Scrivo sul quaderno è tutto tempo perso e tuche sei aldilà del mare ed io non ho che tequi dentro l'animaDisfo le valigie e chiamo le mie amiche e poiho ancora da studiare ed io che cerco te in quelle pagineDa domani tutto come sempre torneràLa gente il traffico in cittàNon voglio amare più così

Come vorrei odiarti farti anche del male, mavorrei soltanto averti qui con me non voglio amare più cosìIo senza te che vita è

Ogni sera esco e tu sei li che guardi meDa quella foto al mare ed io ti chiuderei in una scatolaMi ha telefonato quella che non amolla maima se l'amassi forse io potrei con lei dimenticare tePoi delle vacanze quanto se ne parleràStorie leggere dell'età non voglio amare più cosìVoglio anche scherzare non drammatizzare mapiù parlo e più ti vedo qui con me non voglio amare più così

Io senza te che vita èNon voglio amare più cos

Крадзеш Душу

Ў сшытку я пішу зноў, і толькі час губляю, а ты:Ты там за морам, i ў мяне ты, паблiзу мяне,Ў глыбi(-нi) маёй душы.Разбіраю сумкi, клічу я сябровак, далей (і што ж?)Вучыцца ўсё яшчэ павінна,А я цябе шукаю ў сшытку тым.

З заўтрашняга дня ўсе, як заўсёды, вернецца:Людская ў горадзе мітусня... О-о…Я не хачу кахаць так больш.Як цябе хацела б зненавідзець, нават там,Але хачу, каб ты быў тут -- са мной.Я не хачу кахаць так больш.…Мне без цябе, што за жыццё.

Я не хачу кахаць так больш. О-о…

Муж. партия (Raf):Кожны вечар, як i другi: глядзіш ты на мянеЗ таго жа фота з мора, дзе мы…Але яго ў скрыначцы/шкатулке зачыню.Мне тэлефануе та’, хто не адмовiць мне,Але калі яе (па-)кахаю,Я змог бы з ёй забыцца пра цябе.

А пасля канiкул колькі бы размоў нi шло,Гісторый пра пару-гады… О-о..Я не хачу кахаць так больш.Жартаваць хачу я, i без драматызма, вот!Кажу больш, -- бачу больш сябе -- з табой.Я не хачу кахаць так больш.…Мне без цябе, што за жыццё…

Я не хачу кахаць так больш. О-о…

Ellopod a lelkem

Füzetbe írni mind elvesztegetett idő és teAki a tengeren kívül vagy és nem tudomHogy itt vagy a lelken belül.A bőröndöt kipakolom és hívom a barátnőim aztánMég van mit tanulnom és én téged kereslek azokon az oldalakonHolnaptól minden visszatér a régibeAz emberek a városi forgalombanNem akarok többet így szeretni.

Hogy tudnálak utálni, hogy rosszat okozzak, deCsak azt szeretném, hogy velem legyél, nem akarok többet így szeretni.Nélküled nekem milyen életem lenne?

Minden este bulizom és te vagy ott aki engem nézelAzon a tengeren készült képet én elteszlek téged egy dobozba.Úgy hívtál engem mint aki nem adta volna még felHa tényleg szerettél volna, akkor talán rólad megfeledkeztem volnaAztán a vakációkon mennyit beszélnekA kor könnyed történeteiről, nem akarlak így szeretni.Viccelődni akarok, de nem dramatizálni, deTöbbet beszélni és látni akarlak, de nem akarlak többet így szeretni.

Nélküled nekem milyen életem lenne?Nem akarok többet így szeretni.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Mi rubi l'anima de Laura Pausini. Ou les paroles du poème Mi rubi l'anima. Laura Pausini Mi rubi l'anima texte. Peut également être connu par son titre Mi rubi lanima (Laura Pausini) texte.