Céline Dion "Goodbye's the saddest word" paroles

Traduction vers:deesfifrhuitnlptsksrzh

Goodbye's the saddest word

MammaYou gave life to meTurned a baby into a lady

MammaAll you had to offerWas the promise of a lifetime of love

Now I know there is no other loveLike a mother's love for her childAnd I know a love so completeSomeday must leaveMust say goodbye

(Chorus)Goodbye's the saddest word I'll ever hearGoodbye's the last time I will hold you nearSomeday you'll say that word and I will cryIt'll break my heart to hear you say goodbye

MammaYou gave love to meTurned a young one into a woman

MammaAll I ever neededWas a guarantee of you loving me

'Cause I know there is no other loveLike a mother's love for her child

And it hurts soThat something so strongSomeday will be gone, must say goodbye

(Chorus)

But the love you gave me will always liveYou'll always be there every time I fallYou are to me the greatest love of allYou take my weakness and you make me strongAnd I will always love you 'til forever comes

And when you need meI'll be there for you alwaysI'll be there your whole life throughI'll be there this I promise you, Mamma

Mamma, I'll beI'll be your beacon through the darkest nightsI'll be the wings that guide your broken flightI'll be your shelter through the raging stormAnd I will love you 'till forever comes

(Chorus)

'Till we meet again...Until then...Goodbye

Adieu est le mot le plus triste

MamanTu m'as donné la vieTu as transformé un bébé en dame

MamanTout ce que tu avais à offrirC'était la promesse d'un amour qui durerait toute la vie

Car je sais qu'il n'y pas d'amour pareilÀ celui d'une mère pour son enfantEt je sais qu'un amour si parfaitDoit partir un jourDoit dire adieu

(Refrain)Adieu est le mot le plus triste que j'entendrais jamaisNotre adieu sera la dernière fois où je te serrai contre moiUn jour tu diras ce mot et je pleureraiCa me brisera le coeur de t'entendre dire adieu

MamanTu m'as donné de l'amourTu as transformé une petite fille en femme

MamanTout ce dont j'aie jamais eu besoinC'était une garantie que tu m'aimes

Car je sais qu'il n'y pas d'amour pareilÀ celui d'une mère pour son enfant

Et il fait si malQue quelque chose de si fortDoive un jour partir et dire adieu

(Refrain)

Mais l'amour que tu m'as donné vivra toujoursTu seras toujours là chaque fois que je tombePour moi tu es l'amour le plus grand de tousTu prends ma faiblesse et me rend forteEt je t'aimerai toujours et à jamais

Et quand tu auras besoin de moiJe serai toujours là pour toiJe serai là tout au long de ta vieJe serai là, je t'en fais la promesse, Maman

Maman, je seraiJe serai ton phare à travers les nuits les plus noiresJe serai les ailes qui guident ton vol briséJe serai ton abris à travers la tempête qui fait rageEt je t'aimerai pour toujours et à jamais

(Refrain)

Jusqu'à ce que l'on se retrouve...Jusque là...Adieu

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Goodbye's the saddest word de Céline Dion. Ou les paroles du poème Goodbye's the saddest word. Céline Dion Goodbye's the saddest word texte en Français. Peut également être connu par son titre Goodbyes the saddest word (Celine Dion) texte. Cette page contient également une traduction et Goodbyes the saddest word signification. Que signifie Goodbyes the saddest word.