Lana Del Rey "Off To The Races" paroles

Off To The Races

My old man is a bad man butI can't deny the way he holds my handAnd he grabs me, he has me by my heartHe doesn't mind I have a Las Vegas pastHe doesn't mind I have an LA crass way about meHe loves me with every beat of his cocaine heart

Swimming pool glimmering darlingWhite bikini off with my red nail polishWatch me in the swimming pool bright blue ripplesYou sit sippin' on your black Crystal, yeah

Light of my life, fire of my loinsBe a good baby, do what I wantLight of my life, fire of my loinsGive me them gold coins, gimme them coins

And I'm off to the races, casesOf Bacardi chasers, chasin' me all over townCause he knows I'm wasted, facingTime again on Riker's Island and I won't get outBecause I'm crazy, baby I need you to come here and save meI'm your little scarlet, starlet singing in the gardenKiss me on my open mouthReady for you

My old man is a tough man butHe got a soul as sweet as blood red jamAnd he shows me, he knows meEvery inch of my tar black soulHe doesn't mind I have a flat broke down lifeIn fact he says he thinks it's why he might like about meAdmires me, the way I roll like a Rolling Stone

Likes to watch me in the glass room bathroom, Chateau MarmontSlippin' on my red dress, puttin' on my makeupGlass room perfume Cognac lilac fumeSays it feels like heaven to him

Light of his life, fire of his loinsKeep me forever, tell me you own meLight of your life, fire of your loinsTell me you own me, gimme them coins

And I'm off to the races, casesOf Bacardi chasers, chasin' me all over townCause he knows I'm wasted, facingTime again on Riker's Island and I won't get outBecause I'm crazy, baby I need you to come here and save meI'm your little scarlet, starlet singing in the gardenKiss me on my open mouth

Now I'm off to the races, lacesLeather on my waist is tight and I am fallin' downI can see your face is shameless, trippy on his basementLove you but I'm going downGod I'm so crazy, baby, I'm sorry that I'm misbehavingI'm your little harlet, starlet, Queen of Coney IslandRaising hell all over townSorry 'bout it

My old man is a thief and I'm gonna stay and pray with him 'til the endBut I trust in the decision of the Lord to watch over usTake him when he may, if he mayI'm not afraid to say that I'd die without himWho else is gonna put up with me this way?I need you, I breathe you, I never leave youThey would rue the day I was alone without youYou're lying with your gold chain on, cigar hanging from your lipsI said "Hon' you never looked so beautiful as you do now, my man."

And we're off to the races, placesReady, set the gate is down and now we're goin' inTo Las Vegas pay us, Casino Oasis, honey it is time to spinBoy you're so crazy, baby, I love you forever not maybeYou are my one true love, you are my one true love

You are my one true love

Bien partis

Mon homme plus âgé est quelqu'un de mauvais maisJe ne peux pas nier la façon dont il me tient la mainEt il m'attrape, il me tient par les sentimentsIl se fiche que j'aie travaillé à Las VegasIl se fiche que j'aie les manières grossières de Los AngelesIl m'aime à chaque battement de son coeur de cocaïne

Dans la piscine, resplendissante,Je perds mon bikini blanc en même temps que vernis à ongle rougeRegarde-moi dans la piscine, l'eau bleu clair se rideTu es assis, en train de boire dans ton verre en cristal noir, yeah

Lumière de ma vie, feu de mes reinsSois gentil, fais ce que je veuxLumière de ma vie, feu de mes reinsDonne-moi de l'argent, donne-moi de l'argent

Et je suis bien partie, des caissesDe Bacardi, il me poursuit dans toute la villeCar il sait que je suis défoncée, que je fais faceAu temps sur Rikers Island et je ne veux pas sortirCar je suis folle, bébé, j'ai besoin que tu viennes me sauverJe suis ta petite starlette écarlate qui chante dans le jardinEmbrasse ma bouche ouverteJe suis prête pour toi

Mon homme plus âgé est dur maisSon âme est aussi douce que de la confiture rouge sangEt il me montre, il me connaitChaque parcelle de mon âme noireIl se fiche que ma vie soit un échecEn fait, il dit que c'est peut-être ce qu'il aime chez moiIl admire ma façon de rouler comme une Rolling Stone

Il aime me regarder dans salle de bain vitrée, Chateau MarmontJ'enfile ma robe rouge, je me maquilleLe parfum de la pièce vitrée, l'odeur du lilas cognacIl dit que pour lui c'est le paradis

Lumière de ses jours, feu de ses reinsGarde-moi pour toujours, dis-moi que je t'appartiensLumière de ta vie, feu de tes reinsDis-moi que je t'appartiens, donne-moi de l'argent

Et je suis bien partie, des caissesDe Bacardi, il me poursuit dans toute la villeCar il sait que je suis défoncée, que je fais faceAu temps sur Rikers Island et je ne veux pas sortirCar je suis folle, bébé, j'ai besoin que tu viennes me sauverJe suis ta petite starlette écarlate qui chante dans le jardinEmbrasse ma bouche ouverte

Maintenant je suis bien partie, je porte des dentellesEt du cuir, j'ai la taille serrée et je tombeJe vois que ton visage est impudent, planant dans son sous-solJe t'aime mais je sombreMon Dieu, je suis si folle, bébé, désolée de mal me comporterJe suis ta petite putain, starlette, reine de Coney IslandJe fais des pieds et des mains dans toute la villeDésolée pour ça

Mon homme plus âgé est un voleur et je vais rester et prier avec lui jusqu'à la finMais je fais confiance à la décision du Seigneur de veiller sur nousDe le prendre quand il peut, si il peutJe n'ai pas peur de dire que je mourrais sans luiQui d'autre me supportera comme lui?J'ai besoin de toi, je te respire, je ne te quitterai jamaisIls se repentiraient du jour où j'étais seule, sans toiTu es allongé avec ta chaîne en or autour du cou, ton cigare aux lèvresJ'ai dit "Chéri, tu n'as jamais été aussi beau que maintenant, mon homme."

Et on est bien partis, les placesSont prêtes, en place, la porte s'ouvre et on entreLas Vegas nous paye, Casino Oasis, il est temps de faire tournerTu es tellement fou, bébé, je t'aime pour toujours, pas peut-êtreC'est toi mon grand amour, c'est toi mon grand amour

C'est toi mon grand amour

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Off To The Races de Lana Del Rey. Ou les paroles du poème Off To The Races. Lana Del Rey Off To The Races texte en Français. Cette page contient également une traduction et Off To The Races signification. Que signifie Off To The Races.