Rammstein "Stein um Stein" paroles

Traduction vers:elenesetfrhunlptrorusrtr

Stein um Stein

Ich habe Pläne, große PläneIch baue dir ein HausJeder Stein ist eine TräneUnd du ziehst nie wieder ausJa, ich baue ein Häuschen dirHat keine Fenster, keine TürInnen wird es dunkel seinDringt überhaupt kein Licht hinein

Ja, ich schaffe dir ein HeimUnd du sollst Teil des Ganzen sein

Stein um Stein mauer' ich dich einStein um SteinIch werde immer bei dir sein

Ohne Kleider, ohne SchuhSiehst du mir bei der Arbeit zuMit den Füßen im ZementVerschönerst du das FundamentDraußen wird ein Garten seinUnd niemand hört dich schrei'n

Stein um Stein mauer' ich dich einStein um SteinIch werde immer bei dir seinWelch ein Klopfen, welch ein HämmernDraußen fängt es an zu dämmernAlle Nägel stehen strammWenn ich sie in dein Leibholz ramm -

Stein um Stein mauer' ich dich einStein um SteinUnd keiner hört dich schrei'n

Pierre par pierre

J'ai des plans, de grands plans,Je te construis une maisonChaque pierre est une larme,Et tu n'en sortiras plus jamaisOui, je te construis une maisonnette,Elle n'a ni fenêtres, ni portesIl fera sombre à l'intérieur,Pas la moindre lumière ne parviendra à y entrer

Oui, je te construis une demeureEt tu devras faire partie du tout

Pierre par pierre, je t'emmurePierre par pierreJe serai toujours à tes côtés

Sans vêtements, sans chaussures,Tu m'observes pendant que je travailleAvec les pieds coulés dans le ciment,Tu embellis les fondationsIl y aura un jardin à l'extérieur,Et personne ne t'entendra hurler

Pierre par pierre, je t'emmurePierre par pierreJe serai toujours à tes côtésQuels coups, quel martèlementLa nuit commence à tomber à l'extérieurTous les clous sont bien solidesLorsque je les enfonce dans le bois de ton corps

Pierre par pierre, je t'emmurePierre par pierreEt personne ne t'entendra hurler

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Stein um Stein de Rammstein. Ou les paroles du poème Stein um Stein. Rammstein Stein um Stein texte en Français. Cette page contient également une traduction et Stein um Stein signification. Que signifie Stein um Stein.