Çıxmazlar
Qorxuları ilə üzləşir insan tez ya da gecBir təlaş sarır əvvəl ürəyiGerçəklərlə üzləşir insan tez ya da gecBax məsələn mənim kimi
Nə qaranlıq otaqlardanNə nağıllardakı ifritələrdən qorxdumSənsizlikdən qorxduğum qədərNə çıxmazlar gördüm,Nə diyarlar gəzdimİtkin düşmədim səndəki qədərİnan ki itkin düşmədim səndəki qədər,
Yavaş-yavaş gözlərini bağlaAsta-asta əllərini uzatMən tutaram yenə mən eşidərəm səni
Yavaş-yavaş gözlərini bağlaAsta-asta əllərini uzatMən tutaram yenə mən eşidərəm səniMən bilərəm eşqinin qiymətini
Los callejones sin salida
Tarde o temprano la gente se enfrenta con sus miedosPrimero la prisa cubre al corazónTarde o temprano la gente se enfrenta con la realidadMira, por ejemplo como yo
Ni de las habitaciones oscurasNi de las brujas en las historias he tenido miedoTanto como tengo miedo de estar sin tiHe visto tantos callejones sin salidaHe vagado tantos lugaresNo me he perdido tanto como en tiCréeme que no me he perdido tanto como en ti
Cierra tus ojos un poquitoDame tus manos tranquilamenteYo te mantengo y te oigo otra vez
Cierra tus ojos un poquitoDame tus manos tranquilamenteYo te mantengo y te oigo otra vezSé el valor de tu amor
Zsákutcák
Az ember előbb-utóbb szembenéz félelmeivel,Mikor a rohanó szél körülfogja szívét,Előbb-utóbb szembesül a valódi tényekkel,Pont úgy, mint ahogyan én is.
Nem féltem úgy a sötét szobábanA mesebeli boszorkányoktól,Mint ahogy nélküled félek,Sok zsákutcát láttam már,Sok helyet beutaztam,De lélekben sosem vesztettelek el téged,Hidd el, téged sosem veszítelek el.
Lassacskán csukd be a szemed,Gyengéden nyújtsd ide a kezed,Én majd megfogom, és újra veled leszek.
Lassacskán csukd be a szemed,Gyengéden nyújtsd ide a kezed,Én majd megfogom, és újra veled leszek,Én ismerem a szerelem értékét.