אם תרדנה בליל דמעותייך,שמחתי לך אבעיר כצרור תבן.אם תרחפנה מקור עצמותייך,אכסך ואשכב על אבן.
אם תאמרי אל מחול לרדת,על אחרון מיתרי אנגן לך.אם תחסר לך מתנת הולדת,את חיי ומותי אתן לך.
ואם לחם תאבי או יין,מן הבית אצא כפוף שכםואמכור את עיני השתייםואביא לך גם יין גם לחם.
אך אם פעם תהיי צוחקתבלעדי במסיבת מרעייך,תעבור קנאתי שותקתותשרוף את ביתך עלייך.
Si tus lágrimas caen en la nocheEncenderé para ti mi alegría cual un puñado de pajaSi tus huesos duelen del fríoTe cubriré y me echaré sobre la piedra
Si tú le dices a la danza que venga hacia tiTocaré la última de mis cuerdas para tiSi te faltan regalos de cumpleañosMi vida y muerte te las daré
Y si pan o vino has de necesitarSaldré de la casa, con mi espalda encorvadaY venderé mis dos ojosPara traerte tanto vino como pan
Pero si alguna vez te hallases riendoSin mí en la fiesta de tus amigosMis celos pasarán silenciososY prenderé fuego a tu casa contigo adentro