Jean-Louis Aubert "Voilà, c'est fini" letra

Traducción al:deenlv

Voilà, c'est fini

Voilà, c'est finiOn a tant ressassé les mêmes théoriesOn a tellement tiré chacun de nôtre côtéQue voilà c'est finiTrouve un autre rocher petite huître perléeNe laisse pas trop couler de temps sous ton p'tit nezCar c'est fini...c'est fini

Voilà, c'est finiOn va pas s'dire au revoir comme sur le quai d'une gareJ'te dis seulement bonjours et fais gaffe à l'amourVoilà, c'est finiAujourd'hui ou demain c'est l'moment ou jamaisPeut être après demain je te retrouveraiMais c'est fini...hum, c'est fini

J'ai fini par me dire qu'on éviterai le pireQu'il fallait mieux couper plutôt que déchirer...J'ai fini par me dire que p't'être on va guérirEt que même si c'est non, et que même si c'est conTous les deux nous savons que de toutes façons...

Voilà, c'est finiNe sois jamais amère, reste toujours sincèreT'as eu c'que t'as voulu, même si t'as pas voulu c'que t'as eu

Voilà, c'est finiNos deux mains se desserrent de s'être trop serréesLa foule nous emporte chacun de nôtre côtéC'est fini...hum c'est fini

Voilà, c'est finiJe ne vois plus au loin que ta chevelure nuitMême si je m'aperçois que c'est encore moi qui te suis

C'est fini...hum, c'est fini

Lūk, tas ir beidzies

Lūk, tas ir beidziesTik daudz tika atkārtotas tās pašas teōrijasTik daudz katrs vilka uz savu pusiKa lūk, tas ir beidziesAtrod citu klinti, mazā pērļu austereNeļauj pārāk aiztecēt laikam zem tava deguntiņaJo tas ir beidzies... Tas ir beidzies...

Lūk, tas ir beidziesNetiks pateikts “uz redzīti” kâ uz peronaEs tev tikai saku “labdien” un izvairos no mīlasLūk, tas ir beidziesŠodien vai rīt, tas ir šobrīd vai nekadVarbūt parīt es tevi atradīšu no jaunaBet tas ir beidzies... Tas ir beidzies...

Es sev saku, ka mēs izvairītos no sliktākāKa labāk vajadzētu griezt nevis plēstEs sev saku, ka varbūt mēs salabsimUn ka pat ja nē, un pat ja tas ir stulbiAbi divi mēs zinām, ka katrā ziņā...

Lūk, tas ir beidziesNekad neesi sarūgtināta, esi vienmēr patiesaTev ir tas, ko tu gribēji, pat ja tu negribēji to, kas tev ir

Lūk, tas ir beidziesMūsu rokas šķiŗas pēc pārmērīgās saiknesPūlis mūs aiznes katru uz savu pusiTas ir beidzies... Tas ir beidzies...

Lūk, tas ir beidziesEs redzu tālumā vien tavus tumšus matusPat ja es pamanu, ka tas joprojām esmu es, kas tev seko

Tas ir beidzies... Tas ir beidzies...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Voilà, c'est fini de Jean-Louis Aubert. O la letra del poema Voilà, c'est fini. Jean-Louis Aubert Voilà, c'est fini texto. También se puede conocer por título Voila cest fini (Jean-Louis Aubert) texto.