Rúzsa Magdolna "Szerelem" letra

Traducción al:cs de en to

Szerelem

Nyár van, olvad a málna a számban,Égek egy könnyű lázban,Ha a váll a vállhoz ér!És minden percben nyár van,A csókod pihen az ágyban,Lassan ébresztem, háthaAz ajtóban utolér...És lassan lüktet a város,Ketten falnak egy lángost,Én még semmit sem ettem,Mert szerelmes vagyok beléd..És aranyköd van előttem,Könnyen - puhán lebben,Minden percben...

Szerelem, szerelem,szerelem, szerelem,Enyém vagy,Szerelem, szerelem,Szerelem, szerelem,Enyém vagy..Ehetlek reggel és kortyollak éjjel,Magamra önthetlek,Megmosol szépen, tudom,Neked mindenemet odaadom,Ha akarod...

Nyár van, rágyújtottunk páran,A füst csak vitorlázgat,Kikötőnk felé..És minden percben nyár van,Érzem, átfogod a vállam,Hátradőlve várlak,S a kulcs a zárba ér,És lassan nyugszik a város,Látom a szemeden álmos,Én még semmit sem ettem,Mert szerelmes vagyok beléd..És aranyköd van előttem,Könnyen - puhán lebben,Minden percben...

Láska

Je léto, malina se mi rozpouští v ústech,Hořím v lehké horečce,Jestliže rameno dosáhne ramena!A léto je v každé minutě,A tvůj polibek odpočívá na posteli,Pomalu ho probudím, co kdyžMě dohoní ve dveřích...A město pomalu pulzuje,Oba hltají lángoš,Já jsem ještě nic nesnědla,Protože jsem do tebe zamilovaná,A zlatá mlha je přede mnou,Lehce a měkce se kmitá,V každé minutě...

Láska, láska,Láska, láska,Je moje,Láska, láska,Láska, láska,Je moje...Ráno ji můžu jíst a v noci hltat,Do sebe si ji můžu nalít,Pěkně mě umývá, já vím,Moje všechno ji dám,Jestli chceš...

Je léto, někteří z nás kouřili,A kouř jen plachtil,Směrem k našemu přístavu...A léto je v každé minutě,Cítím, když objímáš mé rameno,Čekám, až se nakloníš zády,A klíč dosáhne zámku,A město pozvolna usíná,Vidím, že tvé oči jsou unavené,A já jsem ještě nic nesnědla,Protože jsem do tebe zamilovaná...A zlatá mlha je přede mnou,Lehce a měkce se kmitá,V každé minutě...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Szerelem de Rúzsa Magdolna. O la letra del poema Szerelem. Rúzsa Magdolna Szerelem texto.