La Légende du roi Arthur (Comédie musicale) "Si je te promets" letra

Traducción al:enlvru

Si je te promets

Je sais que c'est elle qui me fermera les yeuxQuand je serai aux portes du Sidh des dieuxCe jour-là, je ceindrai son front de milles couronnesEt nous irons sur les terres d'Avalon

Je sais qu'un jour nous échangerons nos voeuxUnis par la force de l'air et du feuMais comment savoir si je le désire vraimentSi c'est lui que je veux, ou si je me mens

Si je te prometsTous les jours de ma vieSans un regretPeux-tu me jurerUn amour infiniÀ jamais ?

Je ne veux pas mentir(Promets!)Je ne veux pas trahir(Promets!)Ni même le penser(Jamais, jamais, jure-le moi)Je ne veux pas faillir(Promets!)Je ne veux pas m'enfuir(Promets!)Ni même l'imaginer

Je veux vivre et me consumer dans ses brasPourtant je sais que je n'en ai pas le droitMais comment choisir entre l'amour et le devoir ?Entre la raison et la douleur d'y croire ?

Si je te prometsTous les jours de ma vieSans un regretPeux-tu me jurerUn amour infiniÀ jamais ?

Je ne veux pas mentir(Promets!)Je ne veux pas trahir(Promets!)Ni même le penser(Jamais, jamais, jure-le moi)Je ne veux pas faillir(Promets!)Je ne veux pas m'enfuir(Promets!)Ni même l'imaginer

Mon Dieu, garde-moiDe la trahisonMon Dieu, garde-moiDe perdre la raisonMon Dieu, garde-moiDe la tentationMon Dieu, aide-moiÀ ne pas céder

Si je te prometsTous les jours de ma vieSans un regretPeux-tu me jurerUn amour infiniÀ jamais ?

Je ne veux pas mentir(Promets!)Je ne veux pas trahir(Promets!)Ni même le penser(Jamais, jamais, jure-le moi)Je ne veux pas faillir(Promets!)Je ne veux pas m'enfuir(Promets!)Ni même l'imaginer

Peux-tu me jurerUn amour infiniÀ jamais ?

Ja es tev apsolu

Es zinu, ka tā ir viņa, kas aizvērs man acisKad es būšu pie dievu Viņsaules vārtiemTajā dienā es apjozīšu viņas pieri ar tūkstošiem kroņuUn mēs dosimies uz Avalona zemēm

Es zinu, ka kādreiz mēs dosim viens otram zvērestuGaisa un uguns spēku vienotiBet kâ zināt, ka es viņu tiešām vēlosVai tas ir viņš, ko es vēlos, vai arī es sev meloju

Ja es tev apsoluVisas savas dzīves dienasBez nožēlasVai tu vari man zvērētBezgalīgu mīlestībuUz visiem laikiem?

Es negribu melot(Soli!)Es negribu nodot(Soli!)Pat ne domāt(Nekad, nekad, zvēri man)Es negribu pievilt(Soli!)Es negribu aizbēgt(Soli!)Par ne iztēloties

Es gribu dzīvot un kvēlot tavās rokāsTomēr es zinu, ka man nav uz to tiesībuBet kâ izvēlēties starp mīlestību un pienākumu?Starp prātu un sāpēm tam ticēt?

Ja es tev apsoluVisas savas dzīves dienasBez nožēlasVai tu vari man zvērētBezgalīgu mīlestībuUz visiem laikiem?

Es negribu melot(Soli!)Es negribu nodot(Soli!)Pat ne domāt(Nekad, nekad, zvēri man)Es negribu pievilt(Soli!)Es negribu aizbēgt(Soli!)Par ne iztēloties

Mans Dievs, sargi maniNo nodevībasMans Dievs, sargi maniNo prāta zaudēšanasMans Dievs, sargi maniNo kārdinājumaMans Dievs, palīdz manNepadoties

Ja es tev apsoluVisas savas dzīves dienasBez nožēlasVai tu vari man zvērētBezgalīgu mīlestībuUz visiem laikiem?

Es negribu melot(Soli!)Es negribu nodot(Soli!)Pat ne domāt(Nekad, nekad, zvēri man)Es negribu pievilt(Soli!)Es negribu aizbēgt(Soli!)Par ne iztēloties

Vai tu vari man zvērētBezgalīgu mīlestībuUz visiem laikiem?

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Si je te promets de La Légende du roi Arthur (Comédie musicale). O la letra del poema Si je te promets. La Légende du roi Arthur (Comédie musicale) Si je te promets texto.