Wind Beneath My Wings
Oh, oh, oh, ohIt must have been cold there in my shadow,To never have sunlight on your face.You were content to let me shine, that's your way.You always walked a step behind.
So I was the one with all the glory,While you were the one with all the strain.A beautiful face without a name for so long.A beautiful smile to hide the pain.
Did you ever know that you're my hero,And everything I would like to be?I can fly higher than an eagle,For you are the wind beneath my wings.
It might have appeared to go unnoticed,But I've got it all here in my heart.I want you to know I know the truth, of course, I know it.I would be nothing without you.
Did you ever know that youre my hero?You're everything I wish I could be.I could fly higher than an eagle,For you are the wind beneath my wings.
Did I ever tell you you're my hero?You're everything, everything I wish I could be.Oh, and I, I can fly higher than an eagle,'Cause you are the wind beneath my wings.
Oh, the wind beneath my wings.Fly, fly, fly away, you let me fly so high.Oh, fly, fly, fly high against the sky,So high I almost touch the sky.Thank you, thank you,Thank God for you, the wind beneath my wings.
Wind unter meine Fittich
Es muss kält da in mein Shatten sein,Nie hast Sonneschein an dein Gesicht.Du warst okey, lässt mich schein, dass ist dein Weg.Du gehst immer hinter mir zu Fuß.
So, Ich hatte alle die Ehre,Während du hattest alle die Belastung.Ein schönes Gesicht ohne eine Name, für zu lange.Ein schönes Lächeln verbergt die Schmerzen.
Weißt du immer, dass du mein Held bist?Und alles ich möchte sein?Ich kann höcher als ein Adler fliegen,Weil du der Wind unter meine Fittich bist.
Es erscheint vielleicht unbeachtet,Aber ich habe es hier im Herz.Ich will dich wißen, dass ich weiß die Wahrheit, doch.Ich wurde nichts ohne dich sein.
Weißt du immer, dass du mein Held bist?Und alles ich möchte sein?Ich kann höcher als ein Adler fliegen,Weil du der Wind unter meine Fittich bist.
Weißt du immer, dass du mein Held bist?Und alles ich möchte sein?Ich kann höcher als ein Adler fliegen,Weil du der Wind unter meine Fittich bist,Weil du der Wind unter meine Fittich bist.
Oh, der Wind unter meine Fittich bist.Du, du, du, du der Wind unter meine Fittichder bist.Verfliegen, ab. Du lasst mich so hoch fleigen.Du, du, du, du der Wind unter meine Fittich.Du, du, du, du der Wind unter meine Fittich.
Verfliegen gegen der Himmel,So hoch, ich kann es fast berühren.Danke, Danke,Gott sei Dank fur dich, der Wind unter meine Fittich.
El viento bajo mis alas
Oh, oh, oh, ohDebió haber hecho frío allí en a mi sombra,no tener nunca la luz del sol en tu cara.Estabas satisfecho con dejarme brillar, así eres tú.Siempre caminaste un paso detrás.
Así que la de la gloria era yo,mientras tú hacías todo el esfuerzo.Una cara hermosa sin un nombre durante mucho tiempo.Una sonrisa hermosa para esconder el dolor.
¿Alguna vez supiste que tú eres mi héroe,y todo lo que yo quisiera ser?Puedo volar más alto que un águilaporque tú eres el viento bajo mis alas.
Debió parecer que me pasó desapercibido,pero todo lo guardo aquí en mi corazón.Quiero que sepas que yo sé la verdad, por supuesto que la sé.No sería nada sin ti.
¿Alguna vez supiste que tú eres mi héroe?Eres todo lo que yo deseo poder ser.Puedo volar más alto que un águila,porque tú eres el viento bajo mis alas.
¿Alguna vez te dije que tú eres mi héroe?Eres todo, todo lo que yo deseo poder ser.Oh, y yo, yo puedo volar más alto que un águilaporque tú eres el viento bajo mis alas,porque tú eres el viento mis alas.
Oh, el viento bajo mis alas.Tú, tú, tú, tú eres el viento bajo mis alas.Vuelo, vuelo, vuelo lejos. Me dejaste volar tan alto.Oh, tú, tú, tú, el viento bajo mis alas.Oh, tú, tú, tú, el viento bajo mis alas.
Vuelo, vuelo, vuelo alto hacia el cielo,tan alto que casi puedo tocar el cielo.Gracias, gracias,gracias a Dios por ti, el viento bajo mis alas.
Kanatlarımın Altındaki Rüzgar
Gölgemin altında soğuk olmalı,Yüzüne hiç Güneş ışığı vurmadan.Benim ışıldamamdan razıydın, senin stilin böyle.Her zaman bir adım geride yürürsün.
Bütün alkışı toplayan ben oldum,Tüm zorlukları da toplayan sen oldun.Uzun zamandır isimsiz güzel bir yüz.Acıyı saklamak için güzel bir tebessüm.
Benim kahramanım olduğunu biliyor muydun?Ve benim olmak istediğim her şey olduğunu?Bir kartaldan daha yükseğe uçabilirim,Çünkü kanatlarımın altındaki rüzgar sensin.
Pek dikkat çekmemiş olabilir,Ama hepsi burada kalbimde.Gerçeği bildiğimi bilmeni isterim, tabii ki biliyorum.Sensiz bir hiç olurdum.
Benim kahramanım olduğunu biliyor muydun?Ve benim olmak istediğim her şey olduğunu?Bir kartaldan daha yükseğe uçabilirim,Çünkü kanatlarımın altındaki rüzgar sensin.
Benim kahramanım olduğunu hiç söylemiş miydim sana?Sen benim olmak istediğim her şey ama her şeysin.Ve ben, bir kartaldan daha yükseğe uçabilirim,Çünkü kanatlarımın altındaki rüzgar sensin.
Kanatlarımın altındaki rüzgar.Uç, uç, uç. Ne kadar yükseklere uçuruyorsun beni.Uç, uç, uç yükseklere göğe doğru,O kadar yüksek ki neredeyse gök kubbeye değeceğim.Teşekkür ederim, teşekkür ederim,Senin için Allah'a şükürler olsun, kanatlarımın altındaki rüzgar.