Max Gazzè "Buon compleanno" letra

Traducción al:enpl

Buon compleanno

Il vantaggio di avere a disposizionealmeno le prime ore del pomeriggio e passeggiare,sta tutto nel tuo quasi astratto abitualedosaggio nelle cure che rivolgi al canee non rimane che lasciarti fare.

È così che immaginavo noi da grandiche tra miliardi e più di sguardi, eroi, vertigini, promesse, abbracci…quanto tempo a farci di carezze…e quale inciampo al cuore fosse allora per menon sai quel guardarti rimanerecome starebbe un fiore sotto la neve.

Buon compleanno, bellissimo amore;riuscissi soltanto a spiegarlo a paroleil tanto che danno le singole ore d’estate passate con te.

Di che cosa sono fatte tutte le emozionie dove piano aspettano distratteche una scusa di bufera o terremotole sprigioni da quell’angolo remoto di ogni stupida paura?Così accade, negli incontri casuali,che due amanti, chiusi com’è chiuso il pugno dei più soli,si ritrovino le braccia come ali,che il destino consapevolmente faccia veritàdi un sogno dove sboccia un fiore sopra la neve.

Buon compleanno, bellissimo amore;riuscissi soltanto a spiegarlo a paroleil tanto che danno le singole ore d’autunno passate con te.

Buon compleanno,e se tra mille di questi ci troveran i resti uniti in eterno:‟non eran soldati” le stelle diranno‟ma due semplici innamorati”.

Penso a chi non ha più senno e meravigliadi questa nostra condizione di animali straniche qualsiasi cenno, verso, battito di cuore o ciglia,sempre si dimostrano praticamente uguali.

Buon compleanno, bellissimo amore;riuscissi soltanto a spiegarlo a paroleil tanto che danno le singole ore d’inverno passate con te.

Buon compleanno,e se tra mille di questi ci troveran i resti uniti in eterno:‟non eran soldati” le stelle diranno‟ma due semplici innamorati”.

Wszystkiego najlepszego

Zaleta posiadania do dyspozycjiprzynajmniej pierwszych godzin popołudnia i spaceru,to wszystko w twoim niemal abstrakcyjnym, zwyczajowymdawkowaniu uwagi, którą przeznaczasz swemu psui nie pozostaje nic innego, niż przystawać na to.

Tak właśnie wyobrażałem sobie nas dorosłych,wśród miliarda i więcej spojrzeń, bohaterów, zawrotów głowy, obietnic, uścisków…mających tyle czasu na wymianę czułości…I nie wiesz, jaki to był wtedy dla mnietrzepot serca, gdy patrzałem na ciebie,jak trwasz, niczym kwiat pod śniegiem.

Wszystkiego najlepszego, najdroższe kochanie!Gdybym choć potrafił oddać słowami,ile mi dają te szczególne godziny spędzone latem z tobą!

Z czego składają się te wszystkie uczuciai gdzie cichutko oczekują w roztargnieniuna burzę lub trzęsienie ziemi,które usprawiedliwi uwolnienie ich z tego odległego kąta, gdzie rządzi głupi strach?Zdarza się tak, podczas przypadkowych spotkań,że dwoje kochanków, zamkniętych w sobie jak pięść najbardziej samotnych,odkrywa, że ramiona mają jak skrzydła,że los świadomie przekształca w rzeczywistośćsen, w którym na śniegu rozkwita kwiat.

Wszystkiego najlepszego, najdroższe kochanie!Gdybym choć potrafił oddać słowami,ile mi dają te szczególne godziny spędzone jesienią z tobą!

Wszystkiego najlepszego,i jeśli za tysiąc lat znajdą nasze resztki złączone na wieki,gwiazdy powiedzą: „to nie byli żołnierze,lecz dwoje zwyczajnych zakochanych”.

Myślę o tych, którzy nie umieją już zadumać się i ulec zadziwieniunad naszą właściwością jakby dziwnych zwierząt,które – bez względu na gest, okrzyk, uderzenie serca czy mrugnięcie powiek –zawsze okazują się praktycznie jednakowe.

Wszystkiego najlepszego, najdroższe kochanie!Gdybym choć potrafił oddać słowami,ile mi dają te szczególne godziny spędzone zimą z tobą!

Wszystkiego najlepszego,i jeśli za tysiąc lat znajdą nasze resztki złączone na wieki,gwiazdy powiedzą: „to nie byli żołnierze,lecz dwoje zwyczajnych zakochanych”.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Buon compleanno de Max Gazzè. O la letra del poema Buon compleanno. Max Gazzè Buon compleanno texto.