Toquinho "Aquarela" letra

Traducción al:eleneofrpl

Aquarela

Numa folha qualquerEu desenho um sol amareloE com cinco ou seis retasÉ fácil fazer um castelo...

Corro o lápis em tornoDa mão e me dou uma luvaE se faço choverCom dois riscosTenho um guarda-chuva...

Se um pinguinho de tintaCai num pedacinhoAzul do papelNum instante imaginoUma linda gaivotaA voar no céu...

Vai voandoContornando a imensaCurva Norte e SulVou com elaViajando HavaíPequim ou IstambulPinto um barco a velaBrando navegandoÉ tanto céu e marNum verde azul...

Entre as nuvensVem surgindo um lindoAvião rosa e grenáTudo em volta colorindoCom suas luzes a piscar...

Basta imaginar e ele estáPartindo, sereno e lindoSe a gente quiserEle vai pousar...

Numa folha qualquerEu desenho um navioDe partidaCom alguns bons amigosBebendo de bem com a vida...

De uma América a outraEu consigo passar num segundoGiro um simples compassoE num círculo eu faço o mundo...

Um menino caminhaE caminhando chega no muroE ali logo em frenteA esperar pela genteO futuro está...

E o futuro é uma astronaveQue tentamos pilotarNão tem tempo, nem piedadeNem tem hora de chegarSem pedir licençaMuda a nossa vidaE depois convidaA rir ou chorar...

Nessa estrada não nos cabeConhecer ou ver o que viráO fim dela ninguém sabeBem ao certo onde vai darVamos todosNuma linda passarelaDe uma aquarelaQue um dia enfimDescolorirá...

Numa folha qualquerEu desenho um sol amarelo(Que descolorirá!)E com cinco ou seis retasÉ fácil fazer um castelo(Que descolorirá!)Giro um simples compassoNum círculo eu façoO mundo(Que descolorirá!)...

Akwarela

Na kawałku papierurysuję żółte słońce,a pięcioma lub sześcioma kreskamijest łatwo zrobić zamek...

Prowadzę ołówek wokół dłonii mam rękawiczkę,a jeśli narysuję deszcz,dwoma pociągnięciami ołówkazrobię parasol...

Jeśli kropelka atramentuspada na niebieskifragment papieru,od razu wyobrażam sobiepiękną mewęfrunącą po niebie...

Frunie,zataczając ogromne kręgina Północy i na Południu,a ja frunę wraz z nią,ponad Hawajami,Pekinem czy Stambułem.Maluję żaglówkę,która płynie spokojnie.Ileż nieba i morzamożna wyczarować z turkusu...

Spomiędzy chmurwyłania się piękny samolotróżowo-granatowyi oświetla wszystko wokółswoimi reflektorami...

Wystarczy wyobrazić sobie,że odlatuje, piękny i beztroski,a jeśli zechcesz,zaraz wyląduje...

Akwarela

Na kawałku papierurysuję statek,który odpływawraz z kilkoma przyjaciółmi,którzy popijają, ciesząc się życiem...

Z jednej Ameryki do drugiej1potrafię przeskoczyć w sekundę.Obracam zwykły kompasi robię rundkę dookoła świata...

Jakiś chłopiec idzie,aż dochodzi do muru,a tam, dalej naprzeciwkoczeka na ciebieprzyszłość...

A przyszłość to statek kosmiczny,którym próbujemy sterować.Nie ma czasu, ani litości,ani wyznaczonej godziny przybycia.Nie pytając o pozwolenie,zmienia nasze życie,a potem skłaniado śmiechu lub płaczu...

Na tej drodze nie jest naszą sprawądowiedzieć się czy zobaczyć, co się wydarzy.Nikt nie zna jej końcaani nie wie na pewno, dokąd prowadzi.Wszyscy idziemypiękną alejąjakby malowaną akwarelą,która pewnego dnia w końcustraci kolor...

Na kawałku papierurysuję żółte słońce(które straci kolor)a pięcioma lub sześcioma kreskamijest łatwo zrobić zamek(który straci kolor)Obracam zwykły kompasi robię rundkędookoła świata(który straci kolor)...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Aquarela de Toquinho. O la letra del poema Aquarela. Toquinho Aquarela texto.