Marilyn Monroe "When Love Goes Wrong" letra

Traducción al:elhrru

When Love Goes Wrong

When love goes wrong, nothing goes right.The one thing I knowWhen love goes wrong, a man takes flightAnd women get a petty hope.The sun don't beam,The sun don't shine,The tide don't even flow.A clock won't strike,A match won't light,When love goes wrong, nothing goes right.The blues all gather 'round youand day is dark as night.A man is fit to live withand a woman's a sorry sight.A woman's a fright, a terrible sightA man goes out, gets high as a kite,Love is something you just can't fightYou can't fight it, honey you can't fight itWhen love goes wrong, nothing.No bars, honey just stand by and holdNothing goes right.It's like we saidYou're better off deadWhen love has lost it's glow.So take this down in black and white,When love goes wrong, nothing goes right.

Όταν η αγάπη αποτυγχάνει

Όταν η αγάπη αποτυγχάνει, τα πάντα κλονίζονται.Μόνο αυτό γνωρίζω.Όταν η αγάπη αποτυγχάνει, ένας άνδρας αποχαιρετάκαι οι γυναίκες ελπίζουν σε κάτι το ασήμαντο.Ο Ήλιος δεν εκπέμπει ακτίνες,ο Ήλιος δεν λάμπει,ούτε και η παλίρροια δεν ρέει.Δεν θα ακουστεί ο κτύπος ρολογιού,δεν θα λαμπαδιάσει ένα σπίρτο,όταν η αγάπη αποτυγχάνει, τα πάντα κλονίζονται.Πάσα η μελαγχολία σε περικλείεικαι η μέρα σκοτεινιάζει μέχρι να νυχτώσει.Ένας άνδρας δέχεται μαζί του να μείνειακόμη και μια θλιμμένη ματιά μιας γυναίκας,ένας τρόμος μιας γυναίκας, μια απαίσια θωριά μιας γυναίκας.Ένας άνδρας βγαίνει, φτάνει στα ουράνια.Η αγάπη είναι κάτι απλώς ακαταμάχητο,ακατανίκητο, αγάπη μου, δεν μπορείς να το πολεμήσεις.Όταν η αγάπη αποτυγχάνει, τίποτα δε μένει.Απεριορίστως, γλυκέ μου, απλά περίμενε υπομονετικά{μέχρι να δεις πως} τα πάντα κλονίζονται.Είναι όπως είπαμε:καλύτερα να πεθάνειςόταν η αγάπη έχει σβήσει.Οπότε, ντύσου στα ασπρόμαυρα {διότι}όταν η αγάπη αποτυγχάνει, τα πάντα κλονίζονται.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción When Love Goes Wrong de Marilyn Monroe. O la letra del poema When Love Goes Wrong. Marilyn Monroe When Love Goes Wrong texto.