Marilyn Monroe "Two Little Girls from Little Rock" letra

Traducción al:bg

Two Little Girls from Little Rock

We're just two little girls from Little Rockwe lived on the wrong side of the tracksbut the gentleman friends who used to callthey never did seem to mind at allthey came to the wrong side of the tracks.

Then someone broke my heart in Little Rockso I up and left the pieces therelike a little lost lamb I roamed aboutI came to New York and I found outthat men are the same way everywhere.

I was young and determinedto be wined and dined and erminedand I worked at it all around the clock.Now one of these days in my fancy clothesI'm gonna go back and punch the noseof the one who broke my heart(the one who broke my heart)the one who broke my heart in Little Rock.

I'm just a little girl from Little Rocka horse used to be my closest pal.Though I never did learn to read or writeI learned about love in the pale moonlightand now I'm an educated gal.

I learned an awful lot in Little Rockand here's some advice I'd like to share.Find a gentleman who is shy or boldor short or tall or young or oldas long as the guy's a millionaire.

For a kid from a small streetI did very well on Wall Streetthough I never owned a share of stockand now that I'm known in the biggest banksI'm going back home and give my thanksto the one who broke my heart(the one who broke my heart)the one who broke my heart in Little Rock.

Две момичета от Литъл Рок

Ние сме просто две девойки от Литъл Рок –живеехме в бедняшкия квартал на града,но на вежливите ни приятели, които ни се обаждаха,изглежда, това не им пречеше,затова идваха в бедняшкия квартал.

Но тогава някой разби сърцето ми в Литъл Рок,затова станах, тръгнах си и оставих парченцата там;като малко изгубено агънце се скитах къде ли не,накрая пристигнах в Ню Йорк и открих, чемъжете са еднакви навсякъде.

Бях млада и решенада съм глезена и да нося хермелин,затова работих по цял ден.А сега, когато съм в своите елегантни дрехи,ще се върна и ще натрия носа на онзи,който разби сърцето ми, който разби сърцето мив Литъл Рок.

Аз съм просто едно малко момиче от Литъл Роки кон бе най-близкият ми другар.Въпреки че така и не се научих да чета или пиша,научих много за любовта на лунна светлинаи сега съм грамотно момиче.

Научих страшно много в Литъл Рок,затова ето един съвет, който искам да споделя –намери си мъж, който е срамежлив или дързък,или нисък, или висок, или млад, или на възраст,стига само да е богаташ.

Като за хлапе от малка уличкасе справях доста добре на Уол Стрийт,въпреки че така и не съм имала бизнес.И сега, когато ме познават в най-големите банки,ще се върна у дома и ще благодаряна онзи, който разби сърцето ми в Литъл Рок.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Two Little Girls from Little Rock de Marilyn Monroe. O la letra del poema Two Little Girls from Little Rock. Marilyn Monroe Two Little Girls from Little Rock texto.