Простих се с любовта
Простих се с любовта –не ще се влюбя пак;взех си сбогом с нея:„Недей се връща пак!“,защото в сърцето ми ще си само ти или никой друг,затова простих се с любовта…
Заключих сърцето си –оставих всички свои чувства в негои изпълних пространството мусъс смразяващ, леден въздухи не ще ме е грижа повече за никого,защото се простих с любовта…
Защо ме остави да си мисля, че те бе грижа?Ти не се нуждаеше от мен –бе заобиколен от своите робини,които да те преследвати да ти се кълнатвъв вечна любов и преданост…
Сбогом на пролеттаи на всичко, що значеше тя за мен –не ще ми върне никога повечеонова, което беше тя за мен,защото в сърцето ми ще си само ти или никой друг,затова простих се с любовта…
* * *
Сбогом на пролеттаи на всичко, що значеше тя за мен –не ще ми върне никога повечеонова, което беше тя за мен,защото в сърцето ми ще си само ти или никой друг,затова простих се с любовта…
Затова, мили мой, простих се с любовта…
Ya terminé con el amor
Ya terminé con el amorNunca me vuelvo a enamorarLe dije «adiós» al amorNo me llames nunca másYa que debo amarte a ti o sino a nadieY así pues, terminé con el amorEnllavé mi corazónAhí guardaré mis sentimientosHe almancenado mi corazónCon aire helado, frígidoY es mi intención no querer a nadiePorque ya terminé con el amor¿Por qué me condujisteA pensar que podías quererme?No me necesitabasPuesto que ya tenías bastantesEsclavas a tu alrededorPara perseguirte y jurarteCon profunda emoción y devoción a tiAdiós a la primavera y todo lo que significaba para míYa no puede regresarme lo que fuePorque tengo que tenerte a ti sino a nadieY por eso terminé con el amorYa terminé con el amor