Lađe koje odlaze,odnose toplo ljeto s našeg otoka,odnose zadnje nade, tebe nema tu,a kiše dolaze.
Prozor prema zalazu,u mislima tvoj lik, sonate i Chopin,a vjetrove s juga sjetno pričajuo jednoj ljubavi što umire
Dok plaču krošnje starih borovazovem te krikom, gubim glas,sa druge strane našeg prozora,rađa se novo svitanje,a nema nas...
Barcos que salen,quitan el estío cálido de la nuestra isla,quitan las últimas esperanzas, no estás aquí,y las lluvias están viniendo.
La ventana hacia anochecer,en mis reflexiones son tú, sonatas y Chopin,y los vientes del sur llenos de la melancolía hablande un amor que está muriendo.
Mientras lloran las copas de los viejos pinos,te llamo gritando, estoy perdiendo mi voz,Allende de la nuestra ventanase hace un nuevo amanecer,pero no estamos aquí.