Predrag Zivković Tozovac "Ti si me čekala" lírica

Traducción al: EN BG RU

Oprosti što sam tvoju ljubav krao,
oprosti što ti ljubav nisam dao,
jer ti si samo pravu ljubav htela,
jer si me volela.
(x2)

Ref.
A ja sam negde rujno vino pio,
a ja sam negde
s drugom srećan bio.
A ti, a ti, ti si me čekala.
(x2)

Bila si žena koja zna da voli,
i kada plače i kad suza boli,
bila si žena koja zna da čeka,
voljenog čoveka.
(x2)

Ref. (x2)

Na prošle dane uspomena bledi,
možda se kajem, šta to sada vredi,
neka me boli tvoja suza vrela,
jer si me volela
(x2)

Ref. (x2)

Forgive me for stealing your love
Forgive me for not giving you love,
because you only want true love,
because you loved me.
(x2)

Ref.
And I drank dark wine somewhere
I'm somewhere
happy with someone else.
And you, and you, and you have been waiting for me.
(x2)

You have been a woman who knows to love,
and when cries and when tears hurt,
you have been a woman who knows to wait,
the beloved man.
(x2)

Ref. (x2)

On the last day memories fade
maybe I repent, what it is now worth,
Let hurts me your tear springs,
because you loved me
(x2)

Ref. (x2)

*}