Ljupka Dimitrovska "Dvaјca mladiči za edna devoјka (Двајца младичи за една девојка)" letra

Traducción al:enhrru

Dvaјca mladiči za edna devoјka (Двајца младичи за една девојка)

Двајца се, за едно момеслучај стар, но два проблема.Кој од нив, кој да го снема,а двајца се со иста тешка трема.

Двајца се, а едно моме.Кој од нив, кој ли го љуби?Таква шанса, ретка, кој ќе изгуби,а кој ќе остане со празни сни?

(Рефрен)Раскини ти со дилеми,бар еден од нив в срце земи,и немој само да ги мамиши гледаш како ќе се скараат.Гледај ги, да ти е жал,а секој веднаш душа би ти дал.

Еден ден, се случи нешто,еден гест, ги гибна тешко,младич нов, пред нив се најде,во преграт неков чиниш таа зајде.

Двајца се, а едно моме.Кој од нив, кој ли го љуби?Таква шанса, ретка, кој ќе изгуби,а кој ќе остане со празни сни?

(Рефрен)

Dva mladića za jednu djevojku

Dvojica na jednu djevojku,slučaj stari, no dva problema.Kojeg od njih, kojeg da nemaa dvojica su sa istom teškom tremom.

Dvojica, a jedna djevojka.Kojeg od njih, kojeg da voliš?Takva prilika, rijetka, koji će da izgubi,a koji će ostati praznih snova?

(refren)Prekini ti sa dilemom,barem jednog od njih u srce uzmi,i nemoj ih samo mamiti,i gledati kako će se posvađati.Gledaj ih, nije li ti žao,a svaki uvijek dušu bi ti dao.

Jedan dan se dogodi nešto,jedan preokret, preokret teškimladić novi, pred njima se nađe,i učini da ona u zagrljaj ode.

Dvojica, a jedna djevojka.Kojeg od njih, kojeg da voliš?Takva prilika, rijetka, koji će da izgubi,a koji će ostati praznih snova?

(refren)

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Dvaјca mladiči za edna devoјka (Двајца младичи за една девојка) de Ljupka Dimitrovska. O la letra del poema Dvaјca mladiči za edna devoјka (Двајца младичи за една девојка). Ljupka Dimitrovska Dvaјca mladiči za edna devoјka (Двајца младичи за една девојка) texto. También se puede conocer por título Dvaјca mladiči za edna devoјka Dvaјca mladichi za edna devoјka (Ljupka Dimitrovska) texto.