Korol' I Shut "Dochka vurdalaka (Дочка Вурдалака)" letra

Traducción al:en pl

Dochka vurdalaka (Дочка Вурдалака)

Обо мне позабыли Боги.Путник, сбившийся с дороги.Заведений ночных порогиИстоптали мои ноги.

Там её и встретил -Участь свою.И теперь мы вместеС ней на краю.

Неожиданный поворотВ моей судьбе - такой никчёмной.Её шёпот меня зовётОтныне каждой ночью тёмной.

То, что твоя душаВ облике тёмной силы,Для меня не беда!Ради тебя готовВырубить все осины,Но против крестаЯ не пойду никогда!

Вероятно, я до сих порЖиву лишь в виде исключенья.Сам себе вынес приговор,К ней проявив своё влеченье.

Дочка вурдалака,Жизнь без утех,Страсть сильнее страха,Смерть или грех.

Знаю я, что любовь такаяНе увенчается успехом.Ах, была бы она другая,Я б стал нормальным человеком.Припев: То, что твоя душаВ облике тёмной силы,Для меня не беда!Ради тебя готовВырубить все осины,Но против крестаЯ не пойду никогда!

Это очень странныйДревний народ.Множество столетийКровь людскую пьёт.

Córka wampira

Zapomnieli o mnie bogowie.Wędrowiec, który zgubił drogę.W nocnych lokali progiWkraczały moje nogi.

Tam ją właśnie spotkałem -Moje przeznaczenie.I teraz jestemWraz z nią na krawędzi.

Nieoczekiwana zmianaMojego losu - tak nikczemnego.Jej szept mnie wzywaOd tego czasu każdej ciemnej nocy.

To, że Twoją duszęStanowi mroczna siła,To dla mnie nie tragedia.Dla Ciebie jestem gotówWyrąbać wszystkie osiki,Ale przeciw krzyżowi,Nie zwrócę się nigdy!

Możliwe, że do tej poryŻyję tylko w drodze wyjątku.Sam na siebie wydałem wyrok,Okazując uczucie do niej.

Córka wampira,Zycie bez uciech,Namiętność silniejsza od strachu,Śmierć albo grzech.

To, że Twoją duszęStanowi mroczna siła,To dla mnie nie tragedia.Dla Ciebie jestem gotówWyrąbać wszystkie osiki,Ale przeciw krzyżowi,Nie zwrócę się nigdy!

Wiem, że taka miłośćNie kończy się pomyślnie.Ach, gdyby była inna,Stałbym się normalnym człowiekiem.To, że Twoją duszęStanowi mroczna siła,To dla mnie nie tragedia.Dla Ciebie jestem gotówWyrąbać wszystkie osiki,Ale przeciw krzyżowi,Nie zwrócę się nigdy!

To bardzo dziwny,Pradawny lud.Od wielu stuleciPiją ludzką krew.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Dochka vurdalaka (Дочка Вурдалака) de Korol' I Shut. O la letra del poema Dochka vurdalaka (Дочка Вурдалака). Korol' I Shut Dochka vurdalaka (Дочка Вурдалака) texto. También se puede conocer por título Dochka vurdalaka Dochka Vurdalaka (Korol I Shut) texto.