Menimle Qal
Baqishla basha düshmedimseSenin Menim üçün her shey olduqunuÇekdiyin aci üçün baqishla
Her bir damla göz yasini baqishlabunlara laiq deyildinBurda menimle qalmazsanneter yashayaram bilmiremMenimle Qal. Getme
Seni nece seveceyimi bilmedimse baqishlaQelbimde olanlar bu deyildimenimle qal , menimle qalSen burda olmazsan günesh cixmaz
Kecmisin xatireleri yoxduYalniz senin tenindeki gelecek varSeni severekMenimle Qal. Getme
Baqishla eger seni nece seveceymi bilmedimseQelbimde Olanlar bu deyildiMenimle Qal Menimle QalSen burda olmazsan Gunesh cixmaz
Indi Göruremki GedirsenBilirem Unutmayacam
Остани с мен
Прости,че не успях да ти кажа,че беше всичко за мен.Прости за болката
прости за всяка сълзаАз знам че не заслужавам повече,но те няма тук, не знам как да живея.Остани с мен! Не си отивай!
Прости ми! Ако не съм успяла да те обичам любов,не беше моето сърце.Остани с мен! (2)Ако те няма слънцето не изгрява.
Вече няма спомени от вчера,Само часовете до кожата ти, обичах те...Остани с мен! Не си отивай!
Прости ми! Ако не съм успяла да те обичам любов,не беше моето сърце.Остани с мен! (2)Ако те няма слънцето не изгрява.
И сега виждам , че си тръгваш,знам , че няма да те забравя.
Да не успях да те обичам.не беше моето сърце.Остани с мен!(2)Ако те няма слънцето няма да изгрее.
И сега виждам, че си тъгваш,знам, че няма да те забравя.Остани с мен(2)Ако те няма слънцето не изгрява.
با من بمان
عذر می خواهم اگر نمی دانستم چگونه بگویمکه تو برای من همه چیز هستیبه خاطر رنج ها عذر می خواهم
به خاطر هر قطره ی اشک عذر می خواهممی دانم که بیش از این ارزش ندارمولی اگر تو را نداشته باشم ، نمی دانم چگونه باید زندگی کنمبا من بمان ، نرو
عذر می خواهم اگر نمی دانستم چگونه عشق بورزممن دل از دست داده بودمبا من بمان ، با من بماناگر تو نباشی خورشید طلوع نمی کند
خاطرات دیروز همه از یاد رفته اندجز ساعات با تو بودن و عشق ورزیدن به توبا من بمان ، نرو
عذر می خواهم اگر نمی دانستم چگونه عشق بورزممن دل از دست داده بودمبا من بمان ، با من بماناگر تو نباشی خورشید طلوع نمی کند
و اکنون تورا در حال رفتن نظاره می کنممی دانم که تو را از یاد نخواهم برد
عذر می خواهم اگر نمی دانستم چگونه عشق بورزممن دل از دست داده بودمبا من بمان ، با من بماناگر تو نباشی خورشید طلوع نمی کند
و اکنون تو را در حال رفتن نظاره می کنممی دانم که تو را از یاد نخواهم بردبا من بمان ، با من بماناگر تو نباشی خورشید طلوع نمی کند
Quédate comigo
Perdón se non souben dicirQue eras todo para mínPerdón pola dor
Perdoa cada bágoaEu sei que non merezo máisPero se non che teño aquí, non sei vivirQuédate comigo, non te marches
Perdóname se non souben amarte amorNon era meu o corazónQuédate comigo, quédate comigoSe non estás non sae o sol
Xa non hai recordos de onteSó as horas na túa pel, amándoteQuédate comigo, non te marches
Perdóname se non souben amarte amorNon era meu o corazónQuédate comigo, quédate comigoSe non estás non sae o sol
E agora que te vexo marcharSei que non te vou esquecer
Se non souben amarte amorNon era meu o corazónQuédate comigo, quédate comigoSe non estás no sae o sol
E agora que te vexo marcharSei que non te vou esquecerQuédate comigo, quédate comigoSe non estás non sae o sol
הישאר איתי
אני מצטערת אם לא ידעתי להגידשהיית הכל בשביליאני מצטערת על הכאב
אני מצטערת על כל דמעהאני יודעת שלא מגיע לי יותראבל אם אין לי אותך כאן, אני לא יכולה לחיותהישאר איתי, אל תלך
סלח לי אם לא ידעתי לאהוב אותך, אהבהזה לא היה הלב שליהישאר איתי, הישאר איתיאם אתה לא כאן השמש לא זורחת
כבר אין זיכרונות מאתמולרק השעות בעור שלך, אוהבת אותךהישאר איתי, אל תלך
סלח לי אם לא ידעתי לאהוב אותך, אהבהזה לא היה הלב שליהישאר איתי, הישאר איתיאם אתה לא כאן השמש לא זורחת
ועכשיו כשאני רואה אותך צועדאני יודעת שאני לא אשכח אותך
אם לא ידעתי לאהוב אותך, אהבהזה לא היה הלב שליהישאר איתי, הישאר איתיאם אתה לא כאן השמש לא זורחת
ועכשיו כשאני רואה אותך צועדאני יודעת שאני לא אשכח אותךהישאר איתי, הישאר איתיאם אתה לא כאן השמש לא זורחת
Ostani sa mnom
Oprosti ako ti nisam znala rećiDa si značio sve za meneOprosti za bol.
Oprosti za svaku suzuJa znam da ne zaslužujem višeAli ako nemam te ovdje, ne vrijedi živjetiOstani sa mnom, ne idi.
Oprosti ako nisam znala da te volim ljubaviTvoje srce nije bilo mojeOstani samnom, ostani sa mnomAko ne ostaneš sunce neće izaći.
Više nema sjećanja od jučerSamo par sati u tvom zagrljaju , volim teOstani sa mnom, ne idi.
Oprosti ako nisam znala da te volim ljubaviTvoje srce nije bilo mojeOstani samnom, ostani sa mnomAko ne ostaneš sunce neće izaći.
I sada kad te vidim kako odlazišZnam da neću te zaboraviti.
Ako nisam znala da te volim ljubaviTvoje srce nije bilo mojeOstani sa mnom , ostani sa mnomAko ne ostaneš sunce neće izaći.
I sada kad te vidim kako odlazišZnam da te neću zaboraviti.Ostani sa mnom, ostani sa mnomAko ne ostaneš sunce neće izaći.
私と居て
ずっと黙っていた事を許して全くあなたに気付かなかった事も傷つけたことを許して
泣かした事を許して私はふさわしくないのにでも、唯一私が今わかっているのは私はあなたなしでは生きていけないという事私と居て、行かないで
あなたに値するように愛せなかった事を許して私の心は私のじゃなかった私と居て×２あなたが居ないと太陽も上がらない
あなたとの思い出は消えるあなたの肌をさわりながら、あなたを愛しながら私と居て、行かないで
あなたに値するように愛せなかった事を許して私の心は私のじゃなかった私と居て×２あなたが居ないと太陽も上がらない
そして、今あなたが行ってしまうのを見るあと一日でもいっしょに居てと頼む
あなたに値するよう愛さなかった事はわかってる私の心は私のじゃなかった私と居て×２あなたが居ないと太陽も上がらない
そして、今あなたが行ってしまうのを見るあと一日でもいっしょに居てと頼む私と居て×２あなたが居ないと太陽も上がらない
Fica comigo
Perdão por não saber dizerQue eras tudo para mimPerdão pela dor
Perdoa cada lágrimaEu sei que não mereço maisMas se não te tenho aqui, não sei viverFica comigo, não se vá
Me perdoa por não saber te amarNão era meu o coraçãoFica comigo, fica comigoSe não estás não nasce o sol
Já não há lembranças do passadoSó as horas na tua pele, te amandoFica comigo, no se vá
Me perdoa por não saber te amarNão era meu o coraçãoFica comigo, fica comigoSe não estás não nasce o sol
E agora que te vejo ir emboraSei que não vou esquecer
Se eu não sabia te amarNão era meu o coraçãoFica comigo, fica comigoSe não estás não nasce o sol
E agora que te vejo ir emboraSei que não vou esquecerFica comigo, fica comigoSe não estás não nasce o sol
Ostani Sa mnom
Izvini ako ti nisam znala rećiDa si bio sve za meneIzvini Za bol.
Izvini Za svaku suzuJa znam da nezaslužujem višeAli kada nisi tu , ja ne znam da živimOstani sa mnom , ne idi .
Oprosti ako nisam znala da te volim ljubaviTo Nije bilo moje srceOstani sa mnom , ostani sa mnomKad nisi tu sunce ne izlazi.
Više nema jučerašnjih osećanjaSamo par sati u tvom zagrljaju , volim teOstani sa mnom , ne idi.
Oprosti ako nisam znala da te volim ljubaviTo Nije bilo moje srceOstani sa mnom , ostani sa mnomKad nisi tu sunce ne izlazi.I sada kad te vidim da idešZnam da te neću zaboraviti.
( Ako nisam znala da te volim Ljubavi )Ako nisam znala da te volim Ljubavi( Nije bilo moje Srce )Nije bilo moje SrceOstani sa mnom , ostani sa mnom( Kada nisi tu ne izlazi Sunce )Kada nisi tu ne izlazi sunce.
I sada kad te vidim da idešZnam da te neću zaboraviti.Ostani sa mnom , ostani sa mnomBez tebe ne izlazi sunce.
Benimle Kal
Benim için her şey olduğunuSana söylemeyi bilemediysem özür dilerim(Verdiğim) üzüntü için özür dilerim
Her bir damla gözyaşını affetHiç layık olmadığımı biliyorumBurada benim olmazsan nasıl yaşarım bilmiyorumBenimle kal, gitme
Seni sevmeyi bilmediysem affet beniO benim kalbim değildiBenimle kal, benimle kalSen burada olmazsan güneş doğmaz
Dünün hatıraları yokSadece teninde geçen saatler (var),seni severekBenimle kal, gitme
Seni sevmeyi bilmediysem affet beniO benim kalbim değildiBenimle kal, benimle kalSen burada olmazsan güneş doğmaz
Ve şimdi gittiğini görüyorumSeni unutmayacağımı biliyorum
Seni sevmeyi bilmediysemBu kalp benim değilBenimle kal, benimle kalSen burada olmazsan güneş doğmaz
Ve şimdi gittiğini görüyorumSeni unutmayacağımı biliyorumBenimle kal, benimle kalSen burada olmazsan güneş doğmaz