The Prince Of Egypt (OST) "Bratři [The Plagues]" letra

Traducción al:enpl

Bratři [The Plagues]

Tak pravil pánJak pravil pán

Když nechceš osvobodit můj lidNa celou zemNa celou zemi Egypt

Já sešlu krutý morA rány na tvůj důmNa lože tvé, na vodu tvou i na tvůj chlébDožíček místo ulicBýka, tvoje stáda, ovce tvéNa tvoje voly, polní zvířataTvoje sny i na tvůj smíchNež ty ten nářek vyslyšíšOpravdu kletbu uvedu!Tak kázal pán!

Kdysi byl's mi bratremMyslel jsem, že dar tě rozesmátJe vším, co jsem si přál mít

Já sešlu hromy nebeskéJá sešlu mračna ohnivá!

Sám bych si přál to,Aby Bůh měl jinou volbuV jeho jménu sokem tvým se státNejsem ten, kdo si to přál mít!

Já sešlu krupobitíZem a pole, pána, města pád!

Já jsem tu žil.Cítím bolest nad tou zkázouKterá stihne zemi tvouNenech nevinné tak trpětPro svou pýchu svéhlavou

Teď sešlu stáda kobylekNež celé nebe zakryjíTak každý list a každý plodÚrodu celou zahubíJá sešlu bič a sešlu meč!Tak kázal pán!

Ty kdo byl's mi bratremPovol, zachraň svou zem před zkázou

Já sešlu hněv a bič na vás

Ať mí lidé jdou!Tak kázal Pán!

Ty, kdo byl's mi bratremPlaneš ke mně nenávistí svou,To sis tedy přál mít.

Já beru radost, hejna vos!

Tak zatvrdím své srdceA nedbám na daň jak chce vysokou,Ať tu stále jsou!Nedovolím ať tví lidé jdou.

Tak kázal pán.

A nechciAť tví (mí) lidé jdou!

Bracia

Tak powiadał PanJak powiadał Pan

Skoro nie chcesz uwolnić mojego luduNa całą ziemięNa całą ziemię - Egipt

Ja ześlę okrutny mórI ciosy na twój domNa łoże twe, na wodę twą i na twój chleb... zamiast ulicByka, twoje stada, owce tweNa twoje woły, zwierzęta polneTwoje sny i na twój śmiechNim ty ten lament wysłuchaszNaprawdę klątwę przywiodę!Tak kazał Pan!

Kiedyś byłeś mi bratemMyślałem, że dar cię rozśmieszyćjest wszystkim, co marzyłem mieć.

Ja ześlę gromy niebieskieJa ześlę chmury ogniste!

Sam życzę sobie tego,aby Bóg miał inny wybórW jego imieniu zostać twoim wrogiem...Nie jestem tym, kto marzył to mieć!

Ja ześlę gradZiemię i pola, pana, miasta upadek!

Ja tu żyłem.Czuję ból nad tą zagładą,która spotyka ziemię twą.Nie zostaw niewinnych tak cierpiećdla swej pychy zawziętej

Teraz ześlę chmary szarańczyNim całe niebo zakryją,to każdy liść i każdy płódwszystkie plony wygubią.Ja ześlę bicz i ześlę miecz!Tak kazał Pan.

Ty, który był mi bratemZwolnij, uratuj swój kraj przed zagładą

Ja ześlę gniew i bicz na was

Niech moi ludzie idą!Tak kazał Pan!

Ty, który był mi bratemPłoniesz do mnie nienawiścią swą,Tego więc marzyłeś mieć.

Ja zabieram radość, chmary os!

Więc zatwierdzę swe serceI nie dbam na daninę jakkolwiek wysoką,Niech tu stale są!Nie pozwolę, by twoi ludzie szli!

Tak kazał Pan.

Nie chcęBy twoi (moi) ludzie szli!

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Bratři [The Plagues] de The Prince Of Egypt (OST). O la letra del poema Bratři [The Plagues]. The Prince Of Egypt (OST) Bratři [The Plagues] texto. También se puede conocer por título Bratři The Plagues (The Prince Of Egypt OST) texto.