Mónica Naranjo "If You Leave Me Now" letra

Traducción al:es

If You Leave Me Now

If you leave me nowHolding on to the memories,I'll survive somehowBaby when you're gone...

Holding you close to meAlways made me feel so right.Love is fantasy,Sometimes it can change your life.

Tell me, what are you feeling?Tell me you still care!But I can't help believingYou will not be there.

Chorus:If you leave me now,Holding on to the memoriesI'll survive somehowBaby, when you're gone!

If you leave me now,Holding on to the mysteryI can fight, somehow...I will carry on!

You held me in ecstasy;Then you let me slip away.The things that you said to meMade me think you'd always stay...

But you can't fight the feelingEvery night and day:When it's over, it's overThere's nothing I can say!

Chorus:If you leave me now,Holding on to the memoriesI'll survive somehowBaby, when you're gone!

If you leave me now,Holding on to the mysteryI can fight, somehow...I will carry on!

Carry on...Carry on...Carry on...Carry on!!!

Won't you tell me...Tell me, what are you feeling?Tell me you still care!But I can't help believingYou will not be there.

Chorus

Baby, won't you tell me...What are you feeling?I will survive!I will survive!I can fight, somehowI will carry onCaught by the feeling!Caught by the feeling no more...

Si ahora me dejas

Si ahora me dejasaferrándome a los recuerdos,lograré sobrevivir de algún modocariño, cuando ya no estés...

Abrazarte muy fuertesiempre hizo que me sintiera segura...El amor es una quimeray, a veces, puede cambiarte la vida.

Pero dime, ¿qué es lo que sientes?¡Dime que todavía te importo!Pero no puedo evitar sentirque ya nunca me apoyarás...

Estribillo:Si ahora me dejasaferrándome a los recuerdos,lograré sobrevivir de algún modocariño, cuando ya no estés...

Si ahora me dejas,aferrándome al misterioPuedo luchar y, de algún modo...¡Seguiré!

Me cegaste con éxtasis;luego, permitiste que me desencantara.Las cosas que me decíasme hicieron creer que siempre estarías conmigo...

Pero es imposible luchar contra tus sentimientoscada noche y día:cuando el amor se acaba, se acaba.¡No puedo decir nada más!

Estribillo:Si ahora me dejasaferrándome a los recuerdos,lograré sobrevivir de algún modocariño, cuando ya no estés...

Si ahora me dejas,aferrándome al misterioPuedo luchar y, de algún modo...¡Seguiré!

Seguiré...Seguiré...Seguiré...¡Seguiré!

¿Por qué no me dices...?Dime, ¿qué es lo que sientes?¡Dime que todavía te importo!Pero no puedo evitar sentirque ya nunca me apoyarás...

Estribillo

Vida, por qué no me dices...¿Qué es lo que sientes?¡Sobreviviré!¡Sobreviviré!Puedo luchar y, de algún modo...¡Seguiré!¡Presa de este sentimiento!¡Ya no estoy presa por este sentimiento!

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción If You Leave Me Now de Mónica Naranjo. O la letra del poema If You Leave Me Now. Mónica Naranjo If You Leave Me Now texto en español. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir If You Leave Me Now. Que significa If You Leave Me Now.