Udo Lindenberg "Jetzt bist du weg" letra

Traducción al:huro

Jetzt bist du weg

Heut' morgen hab' ich angerufen bei dir.Ich wollte einfach nur fragen,Wie's geht und was du machst.Sofort hab ich gemerkt:Du bist nicht alleine.Du hast so komisch geredet mit mir,Da war irgendwas Neues,Und ich dachte, ich sterbe.Das war völlig klar:Da lag jemand neben dir.

Und jetzt bist du weg, kommst nicht mehr,Und Freunde sein fällt uns so schwer.Was sonst, was kann ich tun?Soll ich dir aus dem Weg geh'n?Und jetzt bist du weg.Ach, ich weiß nicht,ist es meine Schuld vielleicht?Ich wünsche mir,dass ich dich endlich vergessen kann.

Wir beide wollten immer zusammen sein,Doch vor 'n paar Wochen hab'n wir gemerkt:Irgendwie geht das nicht mehr.Es sollte ohne Streit und Eifersucht laufen,Wir wollten richtige Freunde sein.Ich fühl' mich aber so verlassen,Weil von den Jahren nur wenig übrig blieb.Ich hab' dich immer noch so lieb.

Und jetzt bist du weg, kommst nicht mehr,Und Freunde sein fällt uns so schwer.Was sonst, was kann ich tun?Soll ich dir aus dem Weg geh'n?Und jetzt bist du weg.Hm, ich weiß nicht, ist es meine Schuld vielleicht?Ich wünsche mir,Dass ich dich endlich vergessen kann.

Wenn wir uns irgendwann wiederseh'n,Könn' wir vielleicht zusammen auf einer neuen Straße weitergeh'n,Weitergeh'n.

Und jetzt bist du weg, kommst nicht mehr,Und Freunde sein fällt uns so schwer.Was sonst, was kann ich tun?Soll ich dir aus dem Weg geh'n?Und jetzt bist du weg.Ach, ich weiß nicht, ist es meine Schuld vielleicht?Ich wünsche mir,Dass ich dich endlich vergessen kann.

Acum că ai plecat...

Te-am sunat în această dimineațăvoiam doar să întreb,Cum te simți și ce faci?Imediat mi-am dat seama...TU nu ești singur,atât de ciudat ai vorbit cu mine.A fost ceva nouşi credeam că voi muriEra clar,cineva era lângă tine.

Iar acum că ai plecat,nu mai veniși pentru a fi prieteni...E dificil pentru noi,dar ce altceva,Ce pot să fac?Trebuie să ies din calea ta.Iar acum că ai plecat...oh... nu știu,e vina mea, poate,Îmi doresc,în cele din urmă... să te pot uita!

Amândoi am vrut să fim împreună, pentru totdeauna,Dar de câteva săptămâni am observat,cumva nu merge mai departeAsta ar trebui să meargă fără certuri și gelozie,am vrut să fim prieteni adevărați...Mă simt însă atât de abandonat,deoarece anii atât de putini au mai rămas,iar EU încă atât de mult... TE IUBESC!

Iar acum că ai plecat,nu mai veniși pentru a fi prieteni...E dificil pentru noi,dar ce altceva,Ce pot să fac?Trebuie să ies din calea ta.Iar acum că ai plecat...oh... nu știu,e vina mea, poate,Îmi doresc,în cele din urmă... să te pot uita!

Dacă ne vom întâlni din nou într-o zi...am putea merge împreună pe o stradă nouă, mai departe...mai departe... mai departe.

Iar acum că ai plecat,nu mai veniși pentru a fi prieteni...E dificil pentru noi,dar ce altceva,Ce pot să fac?Trebuie să ies din calea ta.Iar acum că ai plecat...oh... nu știu,e vina mea, poate,Îmi doresc,în cele din urmă... să te pot uita!

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Jetzt bist du weg de Udo Lindenberg. O la letra del poema Jetzt bist du weg. Udo Lindenberg Jetzt bist du weg texto.