- Баю-баюшки-баю,
не ложися на краю.
- Я всегда ложуся с краю
и спокойно засыпаю.
- Баю-баюшки-баю,
не ложися на краю.
- Не могу я спать у стенки,
Упираются коленки.
- Лягу я на край!
- Не ложись!
- Лучше не мешай!
- Не ложись!
- Лягу, так и знай!
- Не ложись, не ложись!
- Придёт серенький волчок
И укусит за бочок!
Hush, little baby
Don't lie close to the bedside
I'm always lieing on the bedside
And (I) quietly fall asleep.
Hush, little baby
Don't lie close to the bedside
I can not sleep alongside the wall,
Where I balk my knees. (1)
I'll lie down on the bedside
Do not Lie down
Better do not bother
Do not Lie down
Lie down, and know ! (2)
Do not lie down, do not lie down
Otherwise a grey wolf will come
And bite you in the side (3)