Keane "The lovers are losing" letra

Traducción al:elnltr

The lovers are losing

I dreamed I was drowningIn the river ThamesI dreamed I had nothing at allNothing but my own skin

(I dreamed I was driftingOn the howling windI dreamed I had nothing at allNothing but my own skin)

Slipped away from your open handsInto riverSaw your face looking back at meI saw my past, and I saw my future

You take the pieces of the dreams that you haveCos you don't like the way they seem to be goingYou cut them up and spread them out on the floorYou're full of hope as you begin rearrangingPut it all back togetherBut any way you look at thisLooks likeThe lovers are losing

I dreamed I was watchingThe young lovers danceI reached out to touch your hairBut I was watching from a distance

We cling to love like a skidding carClings to a cornerI tried to hold onto what we areThe more I squeeze, the quicker we're over

You take the pieces of the dreams that you haveCos you don't like the way they seem to be goingYou cut them up and spread them out on the floorYou're full of hope as you begin rearrangingPut it all back togetherBut any way you look at thisLooks likeThe lovers are losing

I dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skin(I dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skinI dreamed I had nothing at all; Nothing but my own skin)I dreamed I had nothing at all; Nothing at all

(You take the pieces of the dreams that you haveCos you don't like the way they seem to be goingYou cut them up and spread them out on the floorYou're full of hope as you begin rearrangingPut it all back togetherBut any way you look at thisLooks likeThe lovers are losing)

You take the pieces of the dreams that you haveCos you don't like the way they seem to be goingYou cut them up and spread them out on the floorYou're full of hope as you begin rearrangingPut it all back togetherBut in the final reckoningLooks likeThe lovers are losing

De geliefden verliezen

Ik droomde dat ik verdronkin de TheemsIk droomde dat ik helemaal niets hadniets dan mijn eigen huid.

(Ik droomde dat ik werd meegevoerdop de loeiende wind.Ik droomde dat ik helemaal niets hadniets dan mijn eigen huid.)

Ik gleed uit jouw handende rivier inIk zag hoe jij achteromkeek naar mijIk zag mijn verleden en mijn toekomst

Jij neemt de brokstukken van de dromen die jij hebt,want hoe zij zich ontvouwen staat jou niet aan.Je verknipt ze en spreidt ze uit op de vloer.Vol hoop begin je ze te hergroeperenen weer samen te stellenMaar hoe je het ook bekijkt't Ziet er naar uit datde geliefden verliezen.

Ik droomde dat ik toekeek hoede jonggeliefden danstenIk strekte de hand uit om je haar aan te rakenMaar ik keek toe vanuit de verte

Wij houden vast aan de liefdezoals een slippende wagen aan een hoek (?)Ik trachtte vast te houden aan wat wij zijnHoe meer ik knijp, des te sneller overkomen we 't.

Jij neemt de brokstukken van de dromen die jij hebt,want hoe zij zich ontvouwen staat jou niet aan.Je verknipt ze en spreidt ze uit op de vloer.Vol hoop begin je ze te hergroeperenen weer samen te stellenMaar hoe je het ook bekijkt't Ziet er naar uit datde geliefden verliezen.

Ik droomde dat ik helemaal niets had; niets behalve de eigen huid enzHelemaal niets . . .

(Jij neemt de brokstukken van de dromen die jij hebt,want hoe zij zich ontvouwen staat jou niet aan.Je verknipt ze en spreidt ze uit op de vloer.Vol hoop begin je ze te hergroeperenen weer samen te stellenMaar hoe je het ook bekijkt't Ziet er naar uit datde geliefden verliezen.)

Jij neemt de brokstukken van de dromen die jij hebt,want hoe zij zich ontvouwen staat jou niet aan.Je verknipt ze en spreidt ze uit op de vloer.Vol hoop begin je ze te hergroeperenen weer samen te stellenMaar hoe je het ook bekijkt't Ziet er naar uit datde geliefden verliezen.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción The lovers are losing de Keane. O la letra del poema The lovers are losing. Keane The lovers are losing texto.