Дили ман, пурдоғ ҳамчу лола астДидаҳам, пуроб чун абри баҳор.Ҳар замон, бо дарду ғам ёд оварамНавбаҳори, ишқи ин фасли лолазору лолазор[2x]
Ҳар ҷо бо ёди туЧашмам дар роҳи туФарёд мезанам ман аз ғами ту[2x]
Боди ишқ, яке гарде қисматам бурдҒариби, кишварӣ бегонаҳам кардҲамони, ки бо гӯят тан хатам бурдНаомад, боз пас девонаву девонаҳам кард.[2x]
Ҳар ҷо бо ёди туЧашмам дар роҳи туФарёд мезанам ман аз ғами ту[4x]
Mi corazón está manchado como un tulipán,Mis ojos se llenan de lágrimas como nube primavera.Cada segundo, estoy inquieto por el dolor y la pena,Amor a principios de la primavera es en la temporada de campos de tulipanes.
En todas partes recuerda a ti,Mis ojos están puestos en su camino,Lloro de su pena y dolores.
El viento sopló del amor de mi destino en polvo,Me hizo alienado y extraño de mi tierra,La que le dirá si hay una noticia,Pero no vino, y me hizo volver loco y loco.
En todas partes recuerda a ti,Mis ojos están puestos en su camino,Lloro de su pena y dolores.