Goblin (OST) "Stuck In Love" lírica

Traducción al:elesrutr

How can I get over you
Why do we have to be apart

We go where
nobody has ever been
And we come again from
the place we have never known

There are too many shadows
of your love everywhere around me
Stuck stuck stuck in love

Mysterious light
I’m still discovering
How can I get over you
Why do we have to be apart

And I’m wondering
if you know why know why
And I’m wondering
if you know why know why

Πώς μπορώ να σε ξεπεράσω ;
Γιατί χρειάζεται εμείς να ζούμε χώρια ;

Εμείς οδεύουμε εκεί
όπου κανείς δεν πήγε ποτέ πριν.
Και επιστρέφουμε από
τη χώρα που ουδέποτε γνωρίζαμε.

Υπάρχουν τόσες πολλές σκιές
της αγάπης σου που με περιβάλλουν.
Είμαι απλά ερωτοχτυπημένος.

Με ένα μυστηριώδες φως,
εξακολουθώ να διερευνώ:
Πώς μπορώ να σε ξεπεράσω ;
Γιατί χρειάζεται εμείς να ζούμε χώρια ;

Και απορώ
αν εσύ γνωρίζεις το λόγο. Ξέρεις το λόγο ;
Και απορώ
αν εσύ γνωρίζεις το λόγο. Ξέρεις το λόγο ;

Como puedo superarte
¿Por qué tenemos que estar separados?

Vamos a donde
Nadie ha estado nunca
Y venimos de nuevo de
El lugar que nunca hemos conocido

Hay demasiadas sombras
De tu amor a mi alrededor
Atascado atrapado en el amor

Luz misteriosa
Todavía estoy descubriendo
Como puedo superarte
¿Por qué tenemos que estar separados?

Y me pregunto
Si sabes por qué saber por qué
Y me pregunto
Si sabes por qué saber por qué

Как мне тебя забыть
Почему мы не должны быть вместе?

Мы идем туда
Где никто никогда не бывал
И снова возвращаемся из мест
Которые никогда не знали

Повсюду слишком много призраков
Твоей любви вокруг меня

Мы безнадёжно увязли в нашей любви
В ее таинственном свете
И я всё пытаюсь найти способ
Как мне тебя забыть
Почему мы не можем быть вместе

И мне интересно, может быть
Ты знаешь – почему, знаешь – почему?
И мне интересно, может быть
Ты знаешь – почему, знаешь – почему?

=========
Посмотреть этот ОСТ с русскими сабами можно здесь:
https://vk.com/videos-124880340?section=album_19&z=video-124880340_45623...

nasıl başa çıkabilirim senle
neden ayrılmak zorundayız

gidiyoruz
kimsenin olmadığı yere
geliyoruz tekrar
asla tanımadığımız o yere

çok fazla var gölgesi
aşkının benim etrafımda heryerde
sıkışmış skışmış sıkışmış aşıkken

Gizemli ışık
hala keşfediyorum
nasıl başa çıkabilirim senle
neden ayrılmak zorundayız

ve merak ediyorum
biliyorsun nedenini biliyorsun nedenini
ve merak ediyorum
biliyorsun nedenini biliyorsun nedenini