Elle, tu l'aimes
Elle tu l'aimes si fort si fortAu point, je sais que tu serais perdu sans elleElle tu l'aimes autant je crois que j'ai besoin de toi
Moi j'enferme ma vie dans ton silenceElle tu l'aimes c'est toute la différence
Elle tu l'aimes au point sûrementD'avoir au cœur un incendie qui s'éterniseElle tu l'aimes et moi sans toi en plein soleil j'ai froid
Plus ma peine grandit en ton absencePlus tu l'aimes c'est toute la différence
Elle tu l'aimes si fort si fortAu point, je sais que tu pourrais mourir pour elleElle tu l'aimes si fort, et moi je n'aime toujours que toi
Nju, ti voliš
Nju, ti voliš veoma, veomaDo te tačke da znam da bi bio izgubljen bez njeNju, ti voliš veoma, da ja mislim, da te trebam
Ja, gledam na svoj život u tvojoj tišiniNju, ti voliš što čini sve to razliku veliku
Nju, ti voliš do te tačke sigurnoSa srcem koji će goriti do vječnostiNju, ti voliš, i ja, bez tebe, u najjasnijoj sunčevoj svijetlosti,osjećam hladnoću
Što više moja bol raste u tvom odsustvuŠto više je voliš sve to čini veliku razliku
Nju, ti voliš veoma, veomaDo te tačke da znam da bi umro zbog njeNju, ti voliš veoma, i ja, uvijek ću voljeti samo tebe
Häntä sinä rakastat
Häntä sinä rakastat niin kovasti niin kovastiEttä tiedän sinun olevan hukassa ilman häntäHäntä sinä rakastat yhtä paljon kai kuin minä tarvitsen sinua
Minäpä suljen elämäni hiljaisuuteesiHäntä sinä rakastat, sehän ratkaisee
Häntä sinä rakastat niin varmastiEttä sydämeen roihun saat ikuistumaanHäntä sinä rakastat ja minä ilman sinua auringonpaisteessa palelen
Mitä enemmän poissaollessasi tuskani suureneeSitä enemmän rakastat häntä, sehän ratkaisee
Häntä sinä rakastat niin kovasti niin kovastiEttä tiedän sinun pystyvän kuolla hänen vuokseenHäntä sinä rakastat niin kovasti, ja minä kun rakastan aina vain sinua
Pe ea o iubeşti
Pe ea o iubeşti atât de mult, atât de multÎncât ştiu c-ai fi pierdut fără ea,Pe ea o iubeşti tot atât de mult pe cât cred că am eu nevoie de tine.
Îmi închid viaţa în tăcerea ta,Pe ea o iubeşti, asta-i singura diferenţă.
Pe ea o iubeşti încât e sigurCă ai în inimă un foc etern,Pe ea o iubeşti, iar mie, fără tine, mi-e frig în plin soare.
Cu cât durerea mea creşte mai mult în lipsa ta,Cu atât o iubeşti mai mult, asta-i singura diferenţă.
Pe ea tu o iubeşti atât de mult, atât de mult,Încât ştiu că ţi-ai putea da viaţa pentru ea,Pe ea tu o iubeşti atât de mult, iar eu te voi iubi mereu doar pe tine.