Mashina Vremeni "Za tekh, kto v more (За тех, кто в море)" letra

Traducción al:enfrhr

Za tekh, kto v more (За тех, кто в море)

Ты помнишь, как всё начиналось.Всё было впервые и вновь.Как строили лодки, и лодки звались"Вера", "Надежда", "Любовь".

Как дружно рубили канаты,И вдаль уходила земля.И волны нам пели, и каждый пятый,Как правило, был у руля.

Я пью до днаЗа тех, кто в море,За тех, кого любит волна,За тех, кому повезет.И если цель однаИ в радости, и в горе,То тот, кто не струсилИ вёсел не бросил,Тот землю свою найдёт.

Напрасно нас бури пугали.Вам скажет любой моряк,Что бури бояться вам стоит едва ли,В сущности, буря - пустяк.

В бурю лишь крепче руки,И парус поможет идти.Гораздо трудней не свихнуться со скукиИ выдержать полный штиль.

Я пью до днаЗа тех, кто в море,За тех, кого любит волна,За тех, кому повезёт.И если цель однаИ в радости, и в горе,То тот, кто не струсилИ вёсел не бросил,Тот землю свою найдёт.

Землю свою найдёт,Землю свою найдёт.

Za one koji su na moru

Sjećaš se kako je sve počelo.Sve je bilo po prvi put i ponovno.Kako smo gradili čamce i nazivali ih''Vjera'', ''Nada'', ''Ljubav''.

Kako složno smo sjekli konopce,i u daljinu je odlazilo kopno.I valovi su nam pjevali i svaki petije obično bio za kormilom.

Ispijam (čašu) do dnaZa one koji su na moru,Za one koje ljubi val,Za one koje će imati sreće.I ako je cilj samo jedan,U radosti i tuzi,Onda će onaj koji se nije preplašioI bacio vesla,Naći svoje kopno.

Uzalud su nas zastrašivale oluje,Reći će vam svaki mornar,Da se bojati oluje nije vrijedno,Jer u biti, oluja je sitnica.

U oluji su samo ruke jače,I jedro će nam pomoći da krenemo.Puno je teže ne poludjeti od dosadeI izdržati u vrijeme potpunog zatišja.

Ispijam (čašu) do dnaZa one koji su na moru,Za one koje ljubi val,Za one koje će imati sreće.I ako je cilj samo jedan,U radosti i tuzi,Onda će onaj koji se nije preplašioI bacio vesla,Naći svoje kopno.

Naći će svoje kopno.Naći će svoje kopno.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Za tekh, kto v more (За тех, кто в море) de Mashina Vremeni. O la letra del poema Za tekh, kto v more (За тех, кто в море). Mashina Vremeni Za tekh, kto v more (За тех, кто в море) texto. También se puede conocer por título Za tekh kto v more Za tekh kto v more (Mashina Vremeni) texto.