Igor Talkov "Ya vernus' (Я вернусь)" letra

Traducción al:ardeenhe

Ya vernus' (Я вернусь)

Я мечтаю вернуться с войны,На которой родился и рос,На руинах нищей страныПод дождями из слез.Но не предан земле тиран,Объявивший войну стране,И не видно конца и краяЭтой войне.

Я пророчить не берусь,Но точно знаю, что вернусь,Пусть даже через сто веков,В страну не дураков, а гениев.И, поверженный в бою,Я воскресну и споюНа первом дне рождения страны,вернувшейся с войны.

А когда затихают бои,На привале, а не в строюЯ о мире и о любвиСочиняю и пою.Облегченно вздыхают враги,А друзья говорят: "Устал..."Ошибаются те и другие:Это привал.Привал.

Я завтра снова в бой сорвусь,Но точно знаю, что вернусь,Пусть даже через сто вековВ страну не дураков, а гениев.И, поверженный в бою,Я воскресну и споюНа первом дне рождения страны,вернувшейся с войны.

С войны-вернусь.Вернусь.

سأعود

أحلم بالعودة من الحربالتي ولدت وترعرعت فيهافي أنقاض بلد مسكينتحت أمطار من دموعلكن الطاغية غير وفي للأرضفأعلن الحرب على البلدولا نرى حدا ولا نهايةلهذه الحرب

لا أستطيع التنبؤلكني متأكد أني سأعودولو حتى بعد مئة قرنلن يكون في البلد حمقى بل عباقرةولو سقطت في الحربسأرجع للحياة و سأغنيفي أول عيد ميلاد لبلدعائد من الحرب

و حين تهدأ المعاركبالهدنة و ليس على الجبهةعن الحب و عن السلامسأؤلف و أغنيو يتنهد الأعداءو الأصدقاء يقولون تعبناأخطأوا كلهمهذه هدنةهدنة

ارجع غدا إلى لمعركةلكني متأكد أني سأعودولو حتى بعد مئة قرنلن يكون في البلد حمقى بل عباقرةولو سقطت في الحربسأرجع للحياة و سأغنيفي أول عيد ميلاد لبلدعائد من الحرب

من الحرب سأعودسأعود

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Ya vernus' (Я вернусь) de Igor Talkov. O la letra del poema Ya vernus' (Я вернусь). Igor Talkov Ya vernus' (Я вернусь) texto. También se puede conocer por título Ya vernus YA vernus (Igor Talkov) texto.