Igor Talkov "Byvshiy pof'esaul (Бывший подъесаул)" letra

Byvshiy pof'esaul (Бывший подъесаул)

Бывший подъесаулУходил воевать;На проклятье отцаИ молчание братаОн ответил "Так надо,Но вам не понять",-Тихо обнял женуИ добавил: "Так надо!"Он вскочил на коняПроскакал полверсты,Но как вкопанный всталУ речного затона,И река принялаОрдена и кресты,И накрыла волнаЗолотые погоны.Ветер сильно подул,Вздыбил водную гладь,Зашумела листва,Встрепенулась природа,И услышал казак:"Ты идёшь воеватьЗа народную властьСо своим же народом!"Он встряхнул головойИ молитву прочёлИ коню до костейШпоры врезал с досады,Конь шарахнулся так,Как от ладана чёрт,От затона, где в илОседали награды.

И носило егоПо родной стороне,Где леса и поляПревратились в плацдармы...Бывший подъесаулПреуспел в той войнеИ закончил еёНа посту командарма.

Природа мудра!И Всевышнего глазВидит каждый наш шагНа тернистой дороге.

Наступает момент,Когда каждый из насУ последней чертыВспоминает о Боге!

Вспомнил и командармО проклятье отцаИ как Божий наказУ реки не послушал,Когда щёлкнул затвор...И девять граммов свинцаОтпустили на судЕго грешную душу.

А затон всё хранитВ глубине ордена,И вросли в берегаЗолотые погоныНа года, на века,На все временаНепорушенной памятьюТихого Дона.

На года, на века,На все временаНепорушенной памятьюТихого Дона.

Ex-sargento

Ex-sargento zaristaSe iba a pelear;A las maldiciones del padreY al silencio del hermanoContesto: "Es necesario,Pero no lo entenderán ", -Abrazo callado a su esposaAñadió: "Es necesario!"

Ensillo al caballo,Galopó unas millas,Pero de repente se paróEn el remanso del río,Y el río tomoLas cruces y las medallasY la ola tapoSus insignias doradas.

Soplo el viento muy fuerteLevantó el oleaje,Susurro el follaje,Se despertó la naturaleza,Y escucho el cosaco:"Te vas a pelearPor el poder del puebloCon su propia gente!"

Sacudió la cabeza,Dijo la oraciónY molesto clavo las espuelasAl caballo hasta los huesos,El caballo brinco asustado,Como el diablo de agua bendita,Alejando del río, donde las medallas,Seguían hundiendo.

(Bueno, hermanos, bueno,Bueno es vivir,Con nuestro comandante no te vas a aburrir (x2))

Y andaba allá y acáPor la tierra querida,Donde los bosques y camposSe convirtieron en los cuarteles...El ex-sargentoSe destacó en aquella guerraY la terminoYa como un comandante.

La naturaleza es sabiaY el ojo del AltísimoVe cada nuestro paso.En el camino espinoso.Llega el momento,Cuando cada uno de nosotrosEn el último límiteRecuerda de Dios!

Recordó el comandanteLa maldición de su padreY que el aviso del DiosNo escucho en el río,Cuando saltó el seguro...De una nueve milímetros,Dejando ir al juicioSu alma perdida.

Sus medallas aúnGuarda el remanso del río,Las orillas retienenSus insignias doradasPor los años, por los siglos,Por todos los tiemposEn la memoria perpetuaDel Don Apacible.

Por los años, por los siglos,Por todos los tiemposEn la memoria perpetuaDel Don Apacible.

(Bueno, hermanos, bueno,Bueno es vivir,Con nuestro comandante no te vas a aburrir (x2))