Eu, você, nós doisAqui neste terraço à beira-marO sol já vai caindoE o seu olharParece acompanhar a cor do marVocê tem que ir emboraA tarde caiEm cores se desfazEscureceuO sol caiu no marE a primeira luz lá embaixo se acendeuVocê e eu
Eu, você, nós doisSozinhos neste bar à meia-luzE uma grande lua saiu do marParece que este barJá vai fecharE há sempre uma canção para contarAquela velha história de um desejoQue todas as canções têm pra contarE veio aquele beijoAquele beijoAquele beijo
Yo, tu, nosotros dosAquí en esta terraza a la orilla del marel sol ya se va escondiendoy sus ojosparecen acompañar el color del marTe tienes que irLa tarde caelos colores se desvanecenOscureceEl sol cayo en el mary la primera luz de allá abajo se encendióTu y yo
Yo, tu, nosotros dossolos en esta barra a media luzy una luna grande salió del marparece que esta barraya va a cerrary hay para siempre una canción para contaraquella vieja historia de un deseoque todas las canciones tienen para contary veo aquel besoaquel besoaquel beso