Eleftheria Arvanitaki "Krivomai sto adio | Κρύβομαι στο αντίο" letra

Traducción al:enes

Krivomai sto adio | Κρύβομαι στο αντίο

Θέλω τόσα να σου γράψωπώς ν’ αρχίσω και τι να ξεγράψω;πόσα δε σου έχω πει.

Γράφω λέξεις, σβήνω σκέψειςίσως και να μην τ’ αντέξειςκι ας το έχεις φανταστεί.

Τώρα που σου είπα πως θα φύγωτο φοβάσαι να `σαι μόνοςσ’ άδειους τοίχους να μιλάς.

Θα μου πεις «θα φτιάξουν όλα, μείνε»κι όχι πως με αγαπάς.

Δώσ’ μου φωνήνα σου το πωδώσ’ μου ψυχήνα μην γυρίσω να σε δωμαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώκαι κρύβομαι στο αντίο.Δώσ’ μου φωνήδώσ’ μου ψυχήνα μην γυρίσω να σε δωμαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώκαι κρύβομαι στο αντίο

Στον καθρέφτη όταν κοιτάζωμε μισό πορτρέτο μοιάζω, τώραλείπει τ’ άλλο μου μισό.

Πώς να φύγω απ’ τη συνήθειαόταν δεν μπορώ να δω στ’ αλήθειατον εαυτό μου μοναχόδεν είσαι εδώ...

Δώσ’ μου φωνήνα σου το πωδώσ’ μου ψυχήνα μην γυρίσω να σε δωμαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώκαι κρύβομαι στο αντίο.Δώσ’ μου φωνήδώσ’ μου ψυχήνα μην γυρίσω να σε δωμαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώκαι κρύβομαι στο αντίο

Βάζω το κλειδί στην πόρτακι ας ανάβω όλα τα φώταείν’ το σπίτι σκοτεινό.

Σκόρπιες λέξεις τώρα δε μετράνεσ’ άδεια χρόνια απαντάνεπου γεμίσαμε κι οι δυο.

Φεύγω κι ας μου λες «θα φτιάξουν όλα»φεύγω απ’ όσα αγαπώ.

Δώσ’ μου φωνήνα σου το πωδώσ’ μου ψυχήνα μη γυρίσω να σε δωμαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώκαι κρύβομαι στ’ αντίο.Δώσ’ μου φωνήδώσ’ μου ψυχήνα μη γυρίσω να σε δωμαζί σου αφήνω ό,τι αγαπώκαι κρύβομαι στ’ αντίο.

Φεύγω τώρα απ’ τη συνήθειαφεύγω και για μένα ζω στ’ αλήθειαφεύγω απ’ όσα αγαπώ...

Me escondo detrás del adiós

Quiero escribirte tantas cosascómo comenzar y qué borrar?cuantas cosas no te he dicho

Escribo palabras, borro pensamientosquizás incluso no lo aguantesaunque te lo has imaginado.

Ahora que te he dicho que me voylo temes de estar solohablar a las paredes vacias.

Vas a decirme "todo se arreglará, quédate"y no que me amas.

Dame vozpara que te lo digadame almapara que no vuelva a mirartecontigo dejo todo lo que amoy me escondo detrás del adiós.Dame vozdame almapara que no vuelva a mirartecontigo dejo todo lo que amoy me escondo detrás del adiós.

Cuando miro el espejome parezco a medio retrato, ahorafalta mi otro medio.

Cómo me vaya de la costumbrecuando no puedo ver verdaderamentea mi misma solano estás aquí...

Dame vozpara que te lo digadame almapara que no vuelva a mirartecontigo dejo todo lo que amoy me escondo detrás del adiós.Dame vozdame almapara que no vuelva a mirartecontigo dejo todo lo que amoy me escondo detrás del adiós.

Pongo la llave a la puertay aunque enciendo todas las lucesla casa está oscura.

Dispersas palabras ahora no se cuentana años vacios respondenque llenamos nosotros dos.

Me voy aunque me dices "todo se arreglará"me voy de todo lo que amo.

Dame vozpara que te lo digadame almapara que no vuelva a mirartecontigo dejo todo lo que amoy me escondo detrás del adiós.Dame vozdame almapara que no vuelva a mirartecontigo dejo todo lo que amoy me escondo detrás del adiós.

Me voy ahora de la costumbreme voy y vivo por mí verdaderamenteme voy de todo lo que amo....

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Krivomai sto adio | Κρύβομαι στο αντίο de Eleftheria Arvanitaki. O la letra del poema Krivomai sto adio | Κρύβομαι στο αντίο. Eleftheria Arvanitaki Krivomai sto adio | Κρύβομαι στο αντίο texto en español. También se puede conocer por título Krivomai sto adio Kryvomai sto adio (Eleftheria Arvanitaki) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Krivomai sto adio Kryvomai sto adio. Que significa Krivomai sto adio Kryvomai sto adio.