Radwimps "Saidai Kouyakusuu (最大公約数)" letra

Traducción al:enes

Saidai Kouyakusuu (最大公約数)

僕の二歩は君の三歩僕の四歩は君の六歩そんな風に これからも歩いていければいいと思うんだ

君が想うことそれは同時に僕が想うことそんな奇跡は必要ないよタダであげるって言われても

パパとママが心だけは隠して生んでくれたのにはそれなりの理由があっただから二人は

忘れないように確かめ合って途切れそうな夜を繋いだんだ溢れないように分け合ってだからそう

何を与えるでもなく無理に寄りそうわけでもなくつまりは探しにいこう二人の最大公約数を

声にならぬ想いは無理に言葉にするでもなくいつか僕も分かる時まで

君の心は僕の2倍僕の小指は君の2倍一つ分かっててほしいのは愛されたい気持ちは君の5倍

「別れよう」って言われる2秒手前涙はかろうじてまつ毛の手前本日100回目のごめんね呆れて君は 笑ったね

別れる理由3つあるなら別れない理由100探すからカランコロン カランコロンきっと

とれそうなポッケ覗いたんだ消えそうな想い詰め込んだんだ崩れそうな夜も超えたんだ二人で

僕が君に描く想い君が僕に抱く想い違ったって一つじゃなくて いいと思う

分かり合えない想いは無理に頷くためではなくいつかの楽しみにそう とっとこ

何を求めるでもなく無理に意味を添えるでもなくつまりは探しにゆこう二人の最大公約数を

僕は僕で君は君その間には無限にあるはずだよ二人だけの公約数

君が8なら僕は2になる僕が10なら君は5になる君(+)僕は何だろう僕(-)君は何だろう

雨のち晴れのち曇り僕のち君のちつまりそうやって これからだってやっていこう

Máximo común denominador

Dos pasos míos son tres tuyosCuatro pasos míos son seis tuyosPienso que estaría bien si pudiéramosContinuar de esta manera de ahora en adelante

Lo que tú sientesEs lo que yo siento tambiénAún si fuera gratuitoNo necesitamos ese tipo de milagro

Hubo una buena razón por la que nuestros padresEscondieron solo nuestros corazonesCuando nos trajeron a la vidaEs por eso que nosotros..

Nos aseguramos de que no lo olvidaríamosY unimos las noches que parecían a punto de quebrarseCompartimos muchas cosas el uno con el otroPara que no nos abrumaranY es por eso que...

No se trata de lo que damosNi tampoco se trata de intimar a la fuerzaEn otras palabras, busquemosNuestro máximo común denominador

No se trata de poner forzosamente en palabrasEsos sentimientos que no podemos expresarEsperaré hasta el díaEn que yo también pueda entender eso

Tú corazón es dos veces más grande que el míoMi meñique es dos veces más grande que el tuyoLo que quiero que entiendas es queMi deseo de ser amado es cinco veces mayor al tuyo

Dos segundos antes de que dijeras "vamos a terminar"Apenas podía contener las lágrimas con mis pestañasMe disculpe por centésima vez aquel díaY tú reiste sorprendida

Si existen 3 razones para separarnosEncontraré 100 razones para no hacerloKaran-koron karan-koron [*]Sin duda...

Me asomé dentro del bolsillo que estaba por desprenderseY lo llene con sentimientos que estaban por desvanecerseY superamos la noche que parecía a punto de colapsarJuntos

Los sentimientos que esbozo por tiLos sentimientos que tú guardas hacia míPienso que está bienAun si no son los mismos

No se trata de forzarnos a nosotros mismos a aceptarLos sentimientos del otro aun cuando no los comprendemosTomémoslo como algoQue esperar con ansias en el futuro

No se trata solo de lo que queremosY no se trata de añadir cosas sin significado a la fuerzaEn otras palabras, busquemosNuestro máximo común denominador

Yo soy yo y tú eres túY entre nosotrosDebe haber una infinidadDe denominadores comunes, solo para nosotros

Si tú eres un ocho, yo me convertiré en un dosSi yo soy un diez, tú te convertirás en un cincoMe pregunto cuánto daría 'tú' más 'yo'Me pregunto cuánto daría 'yo' menos 'tú'

Llueve y después está soleado y después nubladoEstoy yo y luego estás tú y después... en otras palabrasSigamos así de ahora en adelante

Aquí se puede encontrar la letra español de la canción Saidai Kouyakusuu (最大公約数) de Radwimps. O la letra del poema Saidai Kouyakusuu (最大公約数). Radwimps Saidai Kouyakusuu (最大公約数) texto en español. También se puede conocer por título Saidai Kouyakusuu 最大公約数 (Radwimps) texto. Esta página también contiene una traducción, y qué quiere decir Saidai Kouyakusuu 最大公約数. Que significa Saidai Kouyakusuu 最大公約数.