La, la, la...
Em recordo, mare,que em duies de la mà,tu eres jove encarai jo anava fent-me gran.
Teníem fred, però,amb una cançó...feies la nit més clarai més blava aquella tardor.
La, la, la...
Em recordo, mare,quan em veies cantar.Trenca les fronteres,guaita lluny i endavant!
Res no ho pot esborrar,ni ho vull oblidar,i per a tu, mare meva,cada vespre em senten cantar.
La, la, la…
La, la, la...
Pamiętam, matko,że prowadzałaś mnie za rękę.Byłaś jeszcze młoda,a ja byłem coraz doroślejszy.
Było nam zimno, lecz,dzięki jakiejś piosencesprawiałaś, że noc była jaśniejsza,a tamta jesień bardziej błękitna.
La, la, la...
Pamiętam, matko,jak patrzyłaś, gdy śpiewam.„Pokonaj granice,popatrz w dal i ruszaj naprzód!”1
Nic tego nie może zatrzeći nie chcę tego zapomnieć,więc co wieczór słyszą, jak śpiewam,właśnie dla ciebie, moja matko.
La, la, la…