Negramaro "L'ultimo Bacio" letra

Traducción al:beenru

L'ultimo Bacio

Quando tu ritornerai da meavrò soltanto il tempodi ridarti indietro il restoe poi dal resto io non chiedo altroche aspettarmi da te l'ultimo bacio.

E se tu vorrai riaverlo come per finirequesta nostra storia che sembrava non avesse fineed invece già quil'ultimo bacio sulle tue labbra.

E adesso solo adesso sulla fineproprio adesso come adesso puoi capiretutto quello che cercavi ora è questo che ti fa fuggirenon ero forse io quello che non sapeva amarenon ero forse io... sempre a sbagliare.

Prima o poi si sa la fine è sempre quella da arrivaree parlarne credo non faccia altro che allontanareil per sempre che c'è nell'ultimo baciosulle tue labbra.

E adesso solo adesso sulla fineproprio adesso come adesso tu puoi capiretutto quello che cercavi ora è questoche ti fa fuggire da me, da te, da noi.

E adesso e solo adesso sulla fineproprio adesso come adesso io so capiretutto quello che cercavi ora è questo che ti fa fuggirenon credo fossi io quello che non sapeva amarenon credo fossi io sempre a sbagliare.

baciami fino a perdertibaciami che di fiato ce n'è per l'ultimo bacioquest'addio sulla tua boccanon ha poi il sapore di una storiacome tante che sia andata a malesa di eterno tra noi l'ultimo bacio.

Апошні Пацалунак

Калі ве́рнешся ты да мяне,Ў мяне час будзе, й/час то́лькі,Каб аддаць, што застало́ся,Што пакінуў..,Не прашу другога…Я пацалу́нак хачу́ (чакаў) -- толькі апо́шні.

І калі яго захо́чаш (жадаеш) перад расстава́ннем (як любві да за́хад),Той гісторъі, што не было́ сканчэ́ння, так здавалась…І заме́ст тут… ўсяго --Смак пацалунка на тваіх вуснах.

І за́раз, вось нарэшце, "застало́ся" (быць да волi):Менавіта -- зразумець -- ты за́раз зможаш…Уўсё, што ты шукала, -- то, што збе́гчы пры́муша́е.Не бы́ў, быць можа, я́, хто не суме́ў любіць, каб на́ват;Не быў, быць можа, я... хто -- памыля́ўся…….

Рана, (Час ці…) позна мы спазна́ем, што́ -- канец заўжды наста́не.І казаць пра гэта, знаю, праўда, -- не праду́хілі́ць раста́ння.(І размовы пра яго, як пэўна знаю, -- толькі дзесьці аддаляюць.)Назаўжды́ і навек... -- у тым пацалунку --На тваіх вуснах.

За́раз толькі, вось нарэ́шце, застало́ся:Менавіта зразумець -- ты за́раз зможаш… --Ўсё, што ты ране́й шукала, -- то, што збе́гчы прымушала, можа --Мяне, цябе, і нас!

І цяпер, вось нарэшце, застало́ся:Менавіта -- зразумець ты – і за́раз зможаш --Ўсё, што ты заўжды шукала, -- то, што збе́гчы прымушае зараз...Не бы́ў, быць можа, я́, хто не суме́ў любіць, здавалась;Не быў, быць можа, я... хто памыля́ўся. О-о, о! О-о-о, о......

Цалуй, пакуль.., пакуль… цябе не страціў,Цалуй жа!Бо ў дыханні тваім – той смак пацалунка…

Развітаннем -- твае вусны... --Смак не маюць болей…И раман,Што -- як і мно́гія́ -- пайшо́ў не доўгім.Назаўжды паміж нас --(Вечным -- думкі між нас -- )Той пацалунак.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción L'ultimo Bacio de Negramaro. O la letra del poema L'ultimo Bacio. Negramaro L'ultimo Bacio texto. También se puede conocer por título Lultimo Bacio (Negramaro) texto.