M. Pokora "Pas sans toi" letra

Traducción al:cadeenfihuitnlzh

Pas sans toi

Je me rappelle le jourOù je t'ai vu mon amourAu détour d'une ruelleQui aurait pu imaginerQue le destinFougueux comme je l'étaisAurait pu nous rapprocherTu m'es apparue si belleÀ mes yeux comme une étincelleQui me donne un nouvel avenirTant de plaisirJe t'aime au-delà de toutes mes limites

Tu es ma n° babyJe te suis jusqu'au boutAmant ou bien amiTu seras la seule, je l'avoue

Refrain :Je me voisMarchant sur nos plainesPas sans toiJe te voudrais mienneCrois en moiEt que ces mots soient gravés dans de la pierreOh promets-moiJe me voisComme dans un poèmePas sans toiVivre dans la bohèmeCrois en moiEt que ces mots soient gravés dans de la pierreOh promets-moi

Je ne dirai plus les motsQui touchaient avantJ'en ai bien dit tropJ'ai fait du mal et perdu trop de tempsAujourd'hui, j'ai tant de regretsTromper celles qui m'aimaientBlessées de mots cruelsIgnorer leurs « stop »Pour tout le mal que j'ai bien pu te faireJe demande pardonCrois-moi que j'en ai souffert autrefois

Tu es ma n°1 babyJe te suis jusqu'au boutAmant ou bien amiTu seras la seule, je l'avoue

Refrain :Donne-moi une dernière {x3}ChanceTu es ma n°1 babyJe te suis jusqu'au boutAmant ou bien amiTu seras la seule, je l'avoue

Refrain

No sense tu

Em recordo d'aquell diaEn què et vaig veure amor meuCreuant el carreróQui hagués imaginatQue el destíFugàs com l'ésEns hagués apropatVas aparèixer davant meu tan bonicaVas aparèixer davant dels meus ulls com una espurnaQue em dóna un nou futurTan de plaerT'estimo més enllà de tots els meus límits

Ets la meva number 1Et segueixo fins a la fiAmant o amicsSeràs l'única, t'ho confeso

[Tornada]Em veigcamiant sobre les planesPerò, no sense tuEt vull a tucreu-meI que el que dic es gravi a les pedresOh, promet-meEm veigcon en un poemaPerò, no sense tuViure de la bohèmiaCreu-meI que el que dic es gravi a les pedresOh, promet-me

Ja no tornaré a dir les paraulesQue tocavenN'he dit massaHe fet mal i perdut massa tempsAvui, estic tan peneditVaig enganyar qui m'estimavaFer mal amb paraules cruelsIgnorar els seus "stop"!Tot el mal que he pogut fer-teEt demano perdóCreu-me que he estat patint molt

Ets la meva number 1Et segueixo fins a la fiAmant o amicsSeràs l'única, t'ho confeso

[Tornada]

Dóna'm una últimaOportunitatEts la meva number 1 babyEt seguiré fins a la fiAmants o amicsSerà l'única, t'ho confeso

[Tornada]

Sohasem nelkuled

Meg emlekszem arra a napra,amikor eloszor lattalak ,szerelmem,egy mellekutca reszen, ki gondolta volna,(mivel nagyon orult voltam)hogy a sors osszefuz majd minket.Annyira gyonyoru voltal a szemeimbenmint egy szikra ami felkelt egy uj jovot,sok oromet hoz majd nekem.Mindennel jobban szeretlek.

Te vagy a n° 1,Barhova kovetlek,Szereto vagy barat,de bevallom, csak te leszel egyetlen.

Látom magamSetalva a siksagon de sohasem nelkuledAzt akarom hogy az enyem legyel,higgyel nekem es a szavaim kobe legyenek vesve.oh igerd meglatom magam,mint egy versben, de sohasem nelkuled,ugy elni mint egy bohem, es a szavaim a kobe legyenek vesve.

Nem mondom tobbe azokat a szavakatamik bantottak,de mar tul sokat szoltam errol,Rosszat tettem es sok idot vesztettem,Ma mar mindent nagyont sajnalok,mert becsaptam azokat kik szerettek.Csunya szavaktol sertettek,Nem hittem mikor mondtak "stop"Mindazert amiert en megszenvedtettelek,Elnezest kerek, hidd el nekem mindez nekem is faj.

Te vagy a n° 1,Barhova kovetlek,Szereto vagy barat,de bevallom, csak te leszel egyetlen.

Addj nekem egy utolso eselyt,Te vagy a n° 1,Barhova kovetlek,Szereto vagy barat,de bevallom, csak te leszel egyetlen.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Pas sans toi de M. Pokora. O la letra del poema Pas sans toi. M. Pokora Pas sans toi texto.