Vintage "Kogda Ryadom Ty (Когда рядом ты)" letra

Kogda Ryadom Ty (Когда рядом ты)

Твои желания - мой силуэт и профиль.Плавится свеча, я хочу начать мой танец.С утра - бокал вина, а ночью - крепкий кофе.Это огоньки, бриллиантики... О, Diamonds!

Я за тобой, как за крепкой стеноюИ у судьбы на краю.

Припев:Моя душа с твоей навеки повенчана.К чему вопросы, ведь по мне сразу видно,Что на Земле живет счастливая женщина,Когда рядом ты - Мужчина!

Моя любовь всерьез, а не увлечение.И для сомнений ни единой причины.И лишь её размер имеет значение,Когда рядом ты - Мужчина!

Читаешь между строк ты мой штрих-код на коже.Не жалей огня, накажи меня так нежно.В бокале тает лёд, и я, конечно, тоже!А теперь опять роли поменять... Иначе...

Я за тобой, как за крепкой стеноюИ у судьбы на краю.

Припев:Моя душа с твоей навеки повенчана.К чему вопросы, ведь по мне сразу видно,Что на Земле живет счастливая женщина,Когда рядом ты - Мужчина!

Моя любовь всерьез, а не увлечение.И для сомнений ни единой причины.И лишь её размер имеет значение,Когда рядом ты - Мужчина!

Ты попадешься в мои сети доверчиво.Я для тебя, по сути, также невинна.Не так уж глупа счастливая женщина,Когда рядом ты...

Когда рядом ты - Мужчина!

Моя любовь всерьез, а не увлечение.И для сомнений ни единой причины.И лишь её размер имеет значение,Когда рядом ты - Мужчина!

Когда рядом ты...

Cuando tu estas al lado

Tus deseos- mi silueta y mi perfil.Se derrite la vela,quiero empezar mi baile.Por la mañana-un vaso de vino, por la noche-cafe.Estas lucecitas, brillantitos... O, diamantes!

Detras tuyo estoy como detras de una paredY al borde del destino.

Estribillo:Nuestras almas estan comprometidas por los siglos de los siglos.Para que preguntar, si en mi ya se ve,Que en la Tierra vive una mujer feliz,Cuando tu estas al lado- hombre.Mi amor es serio y no algo pasajero.Y no hay razones para no creer en ello.Y solo su tamaño tiene importancia,cuando tu estas al lado- hombre.

Lees entre linias mi codigo de barras sobre la piel.Que no falte fuego, castigame suavemente.En la copa se derrite el hielo, y yo, claramente, tambien!Y ahora canviar de nuevo nuestros papeles...

Detras tuyo estoy como detras de una paredY al borde del destino.

Estribillo:Nuestras almas estan comprometidas por los siglos de los siglos.Para que preguntar, si en mi ya se ve,Que en la Tierra vive una mujer feliz,Cuando tu estas al lado- hombre.Mi amor es serio y no algo pasajero.Y no hay razones para no creer en ello.Y solo su tamaño tiene importancia,cuando tu estas al lado- hombre.

Caes en mis redes con confianza.Y segun tu soy innocente.No es tan tonta una mujer feliz,cuando tu estas al lado...

Cuando tu estas al lado- hombre!

Mi amor es serio y no algo pasajero.Y no hay razones para no creer en ello.Y solo su tamaño tiene importancia,cuando tu estas al lado- hombre.

Cuando tu estas al lado...