Galileo Galilei "Hello Goodbye (ハローグッバイ)" letra

Hello Goodbye (ハローグッバイ)

こんな時間にすいませんでも夜が長すぎたので君の声聞きたくなったよ寝ぼけた声で笑ってよ「ほら、雀が鳴いた」そんなどうでもいい事話してよ歩くだけ歩いて疲れて渡り鳥は飛んでゆくよ朝も一緒に連れていけよこんなに傷つくのなら「ほら、雨が止まないね」そんなどうでもいい事話してよこんな我侭な僕の手を離さなかった君にハローグッバイ言わなきゃなすれ違っては傷ついてそれでも二人は黙って流れ出たモノを見つめて腐っていくと笑うのさ「ほら、雀が鳴いた」　ねぇどうでもいい事話してよこんな腐っちゃった声を聞いてくれた君にハローグッバイ言わなきゃなもう君は居ないけど雀の声は聞こえるよハローグッバイこんな腐っちゃった声を自分で潰して初めてハローグッバイ言えたよ

Hello Goodbye

Siento molestarte tan tarde,pero la noche es demasiado larga.De repente quise escuchar tu voz,así que ríe para mi con esa voz de dormida."Ey, escuché a un gorrión llorar".Cuéntame todas esas cosas que a nadie le importa.

Después de caminar lo máximo posible, un pájaro migratorio tomó vuelo.Cuando la mañana llegue, llévame contigo si duele demasiado."La lluvia no para".Cuéntame todas esas cosas que a nadie le importa.

A ti, quien nunca soltó las manos de este egoísta hombre,tendré que decirle "Hellogoodbye"...

Ambos estaríamos heridos si perdemos esta oportunidad,pero ninguno dice qué está pensando.Simplemente buscamos en las cosas que se nos escurreny reímos cuando se pudren."Ey, escuché a un gorrión llorar".Ey... cuéntame sobre todas esas cosas que a nadie le importa.

A ti, que escuchas esta podrida voz,tendré que decirte "Hellogoodbye"...

Ya no estás aquí, pero puedo escuchar al gorrión,"Hellogoodbye"

Finalmente comencé a aplastar esta podrida voz mía.Finalmente dije... "Hellogoodbye".