Hazırlanmış bir yere gidiyor gibisinBenim her yerde elim kolum var
Bilmez misin, yüzüm düşmüş,Kaç gündür düşünüyorum;Tenhalaştı kahvaltılarımız
Bomboş bakıyoruz artık,Bir bildiğin var da susuyor gibisin
Ki sen benim gözyaşlarımı da gördünSen benim ilk aldığım güldün
Heyecanını kaybetmişsin,Yok, inancını kaybetmişsinDoya doya sarmamışım,Bize çok günah etmişsin
Выглядаеш, юыцца гатовая кудысьці сысці,мая ж рука, далонь - паўсюдна.Ці ты ня ведаеш, што я, пахмурны,колькі ўжо дзён думаюпра нашыя зацішныя сняданні..
Ужо глядзім мы пуста.Ты быццам нешта ведаеш і маўчыш.Але ж ты таксама бачыла мае слёзы,ты была першый ружай, якую я атрымаў.
Страціла свае ўзрушанне.Не, страціла сваю веру.Я не ахапіў цябе спаўна,ты ж учыніла нам вялікі грэх.
Kao da se spremaš da nekud pođešMoje su ruke svudaVidiš li da sam paoZamišljen sam danimaZa našim doručkom (stolom) je prazno (tiho)
Ti sada gledaš u prazninuKao da sada u sebi imaš tišinuDa li vidiš moje suzeTi si moj prvi osmeh.
Izgubila si naduNe, izgubila si veruZavijena u bogatstvoUčinila si veliki greh.