Dalida "Parce que je ne t'aime plus" letra

Traducción al:enro

Parce que je ne t'aime plus

Parce que tu es faux comme un tableau que l'on maquilleParce que rire avec toi m'est vraiment impossibleEt parce qu'au jour le jour tes sentiments vacillentC'est vrai je ne t'aime plusEt quand je vis avec toi dans notre maisonJ'ai l’impression d'être avec un homme de cartonMême si au lit tu m'aimes encore avec passionC'est moi qui ne t'aime plusParce que tu es toujours d'une humeur en colèreParce que tu dis que je ne sais jamais rien faireParce qu'aujourd'hui est un jour perdu sur la terreC'est vrai je ne t'aime plusParce qu'avec moi tu es capable de batailleEt qu'avec d'autre tu n'es rien qu'un jouet de pailleParce que tu aimes les faux-semblants et les médaillesC'est moi qui ne t'aime plus

De chemin perdu, toi et moiDeux êtres inconnus, toi et moiUne histoire vécue, toi et moiNotre vie c'est ça

Parce que notre amour s'est abîmé en voyageParce que tes gestes ont le naturel des imagesParce que tu n'as plus de tendresse sur le visageC'est vrai je ne t'aime plus

Parce que tu es beau et puis trop laid en un instantParce que je ne voudrais même pas de toi pour amantParce que tes mensonges ont le regard des innocentsC'est vrai je ne t'aime plusParce qu'en amour comme en affaire tu joues, tu jouesParce que ma vie à moi, je sais que tu t'en fousParce que nous deux, ça ne veut plus rien dire du toutC'est vrai je ne t'aime plus

De chemin perdu, toi et moiDeux êtres inconnus, toi et moiUne histoire vécue, toi et moiNotre vie c'est ça.

Une histoire vécue, toi et moiNotre vie c'est ça.

Pentru că nu te mai iubesc

Pentru că ești fals ca un tablou modificatPentru că îmi este imposibil să râd cu tineȘi pentru că sentimentele tale se clatină de la o zi la altaE adevărat, nu te mai iubescȘi când traiesc cu tine în casa noastrăAm impresia că sunt lângă un bărbat de cartonChiar dacă în pat încă mă iubești pasionalEu sunt cea care nu te mai iubescPentru că esti mereu furiosPentru că spui că nu știu niciodată să fac nimicPentru că ziua de azi e una pierdută pe pamântE adevărat, nu te mai iubescPentru că ești capabil să te lupți cu mineIar cu alții nu ești decât o jucărie de paiePentru că iubești aparențele înșelătoare și medaliileEu sunt cea care nu te mai iubesc

Două drumuri pierdute, tu și cu mineDouă ființe necunoscute, tu și cu mineO poveste trăită, tu și cu mineAsta e viața noastră

Pentru că iubirea noastră s-a degradat în călătoriePentru că gesturile tale au naturalețea imaginilorPentru că tandrețea nu mai apare pe chipul tauE adevărat, nu te mai iubesc

Pentru că ești frumos și apoi într-o clipă prea urâtPentru că nu te-aș vrea nici măcar de amantPentru că minciunile tale au privirea inocențilorE adevărat, nu te mai iubescPentru că în iubire, ca și în afaceri, te joci, te jociPentru că știu că puțin îți pasă ție de viața meaPentru că ''noi'' nu mai înseamnă nimicE adevărat, nu te mai iubesc

Două drumuri pierdute, tu și cu mineDouă ființe necunoscute, tu și cu mineO poveste trăită, tu și cu mineViața noastră asta este.

O poveste trăită, tu și cu mineViața noastră asta este.

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Parce que je ne t'aime plus de Dalida. O la letra del poema Parce que je ne t'aime plus. Dalida Parce que je ne t'aime plus texto. También se puede conocer por título Parce que je ne taime plus (Dalida) texto.