Nikos Oikonomopoulos "Gia kapoio logo | Για κάποιο λόγο" letra

Din anumite motive

Din anumite motive,Te-am intâlnit și acum te-am pierdut,Dar lacrimile mele nu te-au putut șterge,Precum cerneala pe hârtie...Din anumite motive,Importanța celor ce rănesc e mai apăsătoareDecât a celor ce ne iubesc.Spune-mi: Când privești adânc în tine însăți,Te înfricoșează câtuși de puțin?Cine știe de către cine ești fermecată / vrăjită,Ce fel de viață trăiești...deci, la ce privești?!Totul s-a întâmplat din anumite motive,Se pare că a fost voia destinului să mă părăsești,Te-am iubit ca să fiu rănit de tineȘi să fiu prăbușit la pământ, oh, ceruri!Totul s-a intâmplat din anumite motiveȘi dacă vreodată vei dori, le vom afla.Pentru un motiv anume ni se întâmplă totul în viața astaȘi poate că nicicând nu vom înțelege acest motiv...Din anumite motive...Din anumite motive,Nu pot afla enigma ta,Toate lucrurile care ne leagă le voi risipiȘi vei fi o confuzie în amintirea mea.Din anumite motive,Ți-am oferit totul: ce a fost furat/ răpit și ce a fost dăruit,Ochii, ușile mele, ferestrele mele închise,Iar dacă speranța dispare și nu va reveni,Renunț la ea...Cine știe de către cine ești fermecată / vrăjită,Ce fel de viață trăiești...deci, la ce privești?!Totul s-a întâmplat din anumite motive,Se pare că a fost voia destinului să mă părăsești,Te-am iubit ca să fiu rănit de tineȘi să fiu prăbușit la pământ, oh, ceruri!Totul s-a intâmplat din anumite motiveȘi dacă vreodată vei dori, le vom afla.Pentru un motiv anume ni se întâmplă totul în viața astaȘi poate că nicicând nu vom înțelege acest motiv...Din anumite motive...